Примери коришћења Vladanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Loše vladanje.
Bad behavior.Vladanje je vrlina.
Comportment is a virtue.Dobro vladanje.
Good behaviour.Vladanje svijetom? Žena?
By a female? World domination?Trgovina, osvajanje i vladanje.
Trade, conquer and reign.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobro vladanje
Употреба именицама
dobrog vladanjavladanje svijetom
Kao vladanje svetom!
It was like ruling the world!Njena haljina, njeno vladanje.
Her dress, her comportment.Kao vladanje svijetom!
It was like ruling the world!Služenje u raju ili vladanje u paklu?
Serve in heaven… or reign in hell?Vladanje svijetom? Žena?
World domination? By a female?Znam, ali vladanje je briga.
I know, but government is caring.Vladanje nije stvar moralnosti.
Government isn't about morality.Kada sam dobio vladanje, promijenio sam se.
Once I got airbending, I changed.Vladanje nije nije stvar dobra i zla.
Government isn't about good and evil.Aha, ali baš nagrađujem dobro vladanje.
I'm just rewarding her good behaviour.Žena? Vladanje svijetom?
World domination? By a female?On može čak i obnoviti autokratsko vladanje.
He might even restore autocratic rule.Žena? Vladanje svijetom?
By a female? World domination?Njegovo slavno uskrsnuće i božansko vladanje!
His glorious resurrection and divine rule!Vaše vladanje je bilo odvratno.
Your conduct was disgusting.Bit će teško da ostaneš sa mnom a dasačuvam dobro vladanje.
It will be difficult to stay with me andmaintain good beha vior.Takvo vladanje se neće ponoviti.
That behaviour will not recur.Odlike njegova muziciranja su snažna originalnost,snaga interpretacije i savršeno vladanje instrumentom.
Features of his music are strong originality,strength of interpretation and perfect mastery of the instrument.Tvoje vladanje je završeno Atyminius!
Your reign is over, Atyminius!Za njegovo namještenje i dobro vladanje. Spreman sam pružiti jamstvo.
I myself am prepared to stand surety for his future employ and good behaviour.Ili vladanje u paklu? Služenje u raju?
Serve in heaven… or reign in hell?Završio je dječakovo vladanje prije nego što je počelo.
Ended that boy's reign before it began.Vladanje kapetana Conwaya je bilo junačko.
Captain Conway's conduct was heroic.Priliči li takvo vladanje mužu engleske kraljice?
Is that conduct becoming for the husband of the Queen of England?Vladanje koje ne odgovara oficiru i džentlmenu.
Conduct unbecoming to an officer and gentleman.
