Sta znaci na Engleskom UPOSLITI - prevod na Енглеском

• employ
• hire
• working
• put
• get
• a job
• busy

Примери коришћења Uposliti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mogli bi te uposliti.
We could use you.

Ideš uposliti pomoćnika.
You go to employ an assistant.

Žele vas uposliti.
They want to hire you.

Moras uposliti jos dilera.
You need to employ more dealers.

Onda te ne mogu uposliti.
Then I can't hire you.

Sada idi uposliti taj slatki seksepil.
Now go put all that sweet hotness to work.

Obecali su te uposliti.
They promised to hire you.

Morate se uposliti i nešto učiniti.
You got to get busy and do something.

Možda me može uposliti.
Maybe he can give me a job.

Trebao sam uposliti shljakera?
Am I supposed to hire slackers?

Naravno da te želi uposliti.
Of course he wants to hire you.

Moras uposliti jos dilera. Inicijativa?
You need to employ more dealers.- Initiative?

Možda me može uposliti. Uspješan je?
Successful? Maybe he can give me a job.

Ovo je doba kad nas sveci mogu uposliti.
It's a season when the saints can employ us.

Moras uposliti jos dilera. Inicijativa?
Initiative.- Yes. You need to employ more dealers?

Možda će nas birači uposliti da ga izgradimo.
Maybe voters will hire us to rebuild it.

Obećajemo vam da ćemo vas jako, jako uposliti.
We promise to keep you very, very busy.

Ne, obećavam da ću uposliti mozak 100.
No, I promise I will put 100% of my mind to it.

Sada ću uposliti sebe, tako što ću ti donijeti čašu vode.
I will now busy myself by bringing you a glass of water.

Rekao si kako bi tebe trebali uposliti.
You said yourself that they should be using you.

Možda ćemo morati uposliti nekog i za tebe.
But we might need to hire someone for you, too.

Zbog čega ste ju željeli uposliti?
What were you trying to hire her to find out?

Nešto čime mogu uposliti ruke i glavu, dakle, da.
Something I could get my hands and my head around, so yeah.

Pa, sam si rekao kako bi tebe trebali uposliti.
Well, you said yourself that they should be using you.

Zar si me došla uposliti radi partyja diplomaca?
Did you come to hire me to do your bachelorette party?

Ovo je način na koji bi to uradio. Da želi uposliti asistenta.
This is the way he would do it. If he wanted to hire an assistant.

Bourne, trebate uposliti dodatnih 12 ljudi na ovoj utvrdi.
Mr. Bourne, there should be 12 more men working on this redoubt.

To objašnjava zašto je Holly morala uposliti Joeya kao pomoćnika.
Had to hire joey as an assistant.

Bourne, trebate uposliti dodatnih 12 Ijudi na ovoj utvrdi. G.
Mr Bourne, there should be 12 more men working on this redoubt.

Samo betoniranje priobalja će uposliti 150 ljudi.
Concrete pouring alone on the waterfront will employ 150 people.