Sta znaci na Engleskom USPRAVI - prevod na Енглеском

• stand up straight
• sat up
• get
• upright
• up straight

Примери коришћења Uspravi на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ti?- Da. Uspravi se.
You?- You got it.

Uspravi ga, uspravi ga.
Sit him up.

Pusti neka te uspravi.
Let it lift you!

Uspravi se, Roberte.
Stand up straight, Robert.

Samo ga uspravi ovamo.
Just get it over here.

Uspravi ga. Drži ga, drži ga!
Get him! Hold him up!

Muškarci smo, uspravi kičmu!
We are men, back straight!

Uspravi se i okreni se.
Stand up straight and turn around.

Daj mi ruku i uspravi se.
Give me your hand and raise yourself up.

Uspravi se, čovječe! Brodie!
Stand up straight, man! Brodie!

Pa skoči, uspravi, oni poljubili.
And leaping up, they kissed each other.

Uspravi se, čovječe! Brodie!
Brodie! Stand up straight, man!

Preuzimam vodenje mreže, dok se naš brod ne uspravi.
I will run the network till the ship's aright.

Uspravi se. Čekamo u autu.
Up straight. We will be in the car.

I ona otvori oči i, vidjevši Petra, uspravi opet.
And she opened her eyes and, upon seeing Peter, sat up again.

A onda uspravi ruku iznad vode.
And then stick your arm up, above the water.

Sve se mora dobro izravnati i dopustiti da se rješenje uspravi.
All must be well leveled and allow the solution to stand up.

Uspravi se. Da te naučim nešto.
I will teach you a lesson. Stand up straight.

On je pokušavao da je uspravi, ali je ona skroz padala.
He was trying to hold her up, and she was stooping over.

Uspravi se. Da te naučim nešto.
Stand up straight. I will teach you a lesson.

Jedanput pokušaj izgledati starije, zaboga! Uspravi se!
Up straight! Try to look older than you are for once, for god's sake!

Naravno. Sinko, uspravi šaku, da izgledaš opasnije.
Sure. Here, son, hold up your fist.

Samo sam mu pokušao poslati pozitivne poruke, samo da mu uspravi duh.
I was just trying to send him positive messages, just to keep his spirits up.

Uspravi se. Možeš biti što želiš.
Sit up straight. You can be a Marxist, an anarchist, a situationist.

Samo sam mu pokušao poslati pozitivne poruke, samo da mu uspravi duh.
Just to keep his spirits up. I was just trying to send him positive messages.

Uspravi se! Ovdje smo zbog dužnosti, časti i zemlje.
Stand up straight! We are here for duty, honor and country.

S pozadinskim osvjetljenjem MSI logo uspravi, i druga strana toplinske cijevi je vidljivo.
A backlit MSI logo sits up, and the other side of the heat pipe is also visible.

Uspravi se, budi mirna, i što god da radiš, ne gubi glavu.
Stand up straight. Keep still. And whatever you do, don't lose your head.

Ako posrnem ili nešto slično, stavi ruku ovamo uspravi me i sve će biti dobro.
In case I wobble, something like that, you put a hand here… you keep me upright, I'm gonna be all right.

Podignite se uspravi noge naizmjence, savija na jednu stranu, a onda se, izostaviti;
Raise the straightened legs by turns, bends to one side, then up, omit;