Sta znaci na Engleskom USTO - prevod na Енглеском

• in addition
• besides
• also
• plus
• moreover
• furthermore
• and

Примери коришћења Usto на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Usto, Michaele, pomozi mi.
And Michael, help me.

Mislim da me muž vara. Usto, mislim.
Plus, I think… I think my husband's having an affair.

Usto, znamo gdje stanujete.
And we know where you live.

Nećeš ni trebati ništa nositi. Usto, iduća 24 sata.
You're not gonna need anything to wear. Besides, for the next 24 hours.

Usto, nosiš moju bebu.
And besides, you're carrying my baby.

Ocu pomažem počistiti podrum. Usto večeras moram oprati suđe.
I got to help my father clean the cellar, and I have to do the dishes tonight.

Usto ti želiš nešto od njega.
And you want something out of him.

Nije lako. Usto, ja sam imao pomoć, a ti ne.
It's not easy. Plus, I had help, and you didn't.

Usto, oboje imate male obitelji.
And you both have small families.

To nipošto. Usto čujem da su ranjenici unakaženi?
Not that I have heard. And she's not been in touch with Cousin Matthew?

Usto, čak se ni ne volimo.
And besides, we don't even like each other.

Da. Usto su svi Amerikanci.-Zbilja?
Yeah. and they're all americans. really?

Usto, samo ću opet stradati.
And besides, I will just wind up getting hurt again.

Usto mogu voziti koliko brzo me volja!
And also I get to drive as fast as I like!

Usto, princeza sam i ja dobivam što želim.
Plus, I'm a princess and I get what I want.

Usto sam zao, nestrpljiv i sebičan.
And what's more, I'm a mean, impatient, selfish man.

I usto mi je opet petljao sa sjedalom!
And on top of that he been messing with my seat again?

Usto, imam jako puno posla s ljudima.
And I have already been kept very busy with all the humans.

Usto, znao sam da će me kad-tad Eva ostaviti.
And anyway, I knew that one day Eva would leave me.

Usto, ne bih željela da ga obitelj vidi ovako.
And I wouldn't want the family to see him this way.

Usto, onu ružnu malu koja me nazvala.
Besides, I want to get that little rat-faced kid that called me.

Usto, rekao sam ti… Neoprostive stvari prošli put.
And I said some… unforgivable things to you last time.

Usto mu je otac bio moj prijatelj, pa pomažem kako mogu.
Plus his father was my friend, so I do what I can.

Usto, ponekad je zgodno biti malo tradicionalniji.
And, besides, sometimes it's nice to be more traditional.

Usto, vjerojatno nemaš ništa drugo. Savršena je.
It's perfect. Besides, you probably don't have anything else.

Usto, gđo Attinger, htio bih da mi vratite šeširić!
And also, Mrs. Attinger, I would like to have my hat back!

Usto, ne želim pogoršati stvari pogrešno izgovarajući.
And I don't want to make it worse by mispronouncing this.

Usto, imam lijepo mjesto gdje mogu otići u Virginiji.
Anyway. I have a very nice place to go to down in Virginia.

Usto, ne znaš kako je djevojkama mojih godina.
And besides, you don't know what it's like for girls my age these days.

Usto, teško je raditi u kući punoj talijanskih bogatašica.
Plus, it's hard to work in a house full of Italian debutants.