Примери коришћења Vaša milosti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vaša milosti.
Your Lordship.Hvala, Vaša milosti.
Thank you, Your Honour.D I tako je zborio d Vaša milosti.
Your Grace. And so he spoke.Ne, Vaša Milosti.
No, Your Honor.Protestiram, Vaša Milosti.
I protest, Your Honour.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
božju milostmalo milostiveliku milostmoju milostposebnu milostbožanske milostidobre milosti
Више
Употреба са глаголима
moliti za milostpokazati milosttražiti milostnašao milostreći milost
Употреба именицама
vrijeme milostistanju milostianđeo milostičin milostipun milostimilost boga
milosti prema meni
milost suda
milost u tvojim očima
Више
Da, Vaša milosti.
Yes, Your Lordship.Nemam pitanja, vaša milosti.
No questions, Your Honour.Vaša Milosti, to je vjetrenjača!
Your worship, it's a windmill!Osmijeh. Vaša Milosti.
Your Ladyship. Smile.Vaša milosti, odustajem od slučaja.
Your Honour, I rest my case.Izvinite vaša Milosti.
Excuse me, your Grace.Vaša milosti, ovo je izdaja!
Your Lordship, this is treasonable!Quasimodo, Vaša milosti.
Quasimodo, Your Majesty.Vaša milosti, nisam imao pojma.
Your Majesty, I did not have a clue.Sve laže, Vaša Milosti!
He's lying, your worship!Vaša milosti stigao je archbishop.
Your Majesty, the archbishop has arrived.Vrlo dobro, Vaša Milosti.
Very good, your ladyship.Ne, Vaša Milosti, nisam. Sve je bilo s njezine strane.
No, your worship, it was all from her side.Jesi li čuo? Vaša Milosti?
Your Grace? Did you hear that?Shvaćam, Vaša Milosti, oslobađam ga, Vaša Milosti.
I understood. I'm releasing him, your worship.Tiska knjige, vaša milosti.
To print books, Your Majesty.Vaša Milosti, ali ima mnogo toga da se kaže!
May it please Your Lordship, but there's a deal more to be said!Što je to, vaša milosti?
What is it, your ladyship? Yeah,?Ne, Vaša Milosti, ja vam u tome neću pomagati. Pritisak.
Pressure. No, Your Grace, I'm not going to help you.Ljude treba plaćati, Vaša milosti.
The men need paying, Your Honour.Tko, Vaša Milosti?
Who, your worship?Ovo je gospodin iz Amerike, Vaša milosti.
This is the American gentleman, Your Lordship.Ali, vaša milosti.
But, Your Lordship.Zašto ste nas htjeli vidjeti, Vaša Milosti?
What do you want to see us about, Your Ladyship?Dobrodošli, Vaša milosti… Sir Harry.
Welcome, Your Ladyship… Sir Harry.
