Примери коришћења Vaše visočanstvo на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vaše Visočanstvo.
Your Honor.Brannon, Vaše Visočanstvo.
Brannon, Your Lordship.Vaše Visočanstvo.
Your honour.Dobrodošli Vaše Visočanstvo.
Welcome, your lordship.Vaše Visočanstvo.
Your Excellency.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
kraljevsko visočanstvonjenog visočanstvacarsko visočanstvo
Употреба именицама
vaąe visočanstvo
Naravno, Vaše Visočanstvo.
Of course, Your Ladyship.Vaše Visočanstvo, ja.
Your Lordship, I.Da li ste spremni vaše visočanstvo.
Uh… ready, your majesties?Da, vaše visočanstvo.
Yes, your Honor.Ne očajavajte, vaše visočanstvo.
Don't despair, Your Majesties.Da, vaše visočanstvo.
Yes, Your Ladyship.Izazov prihvaćam, vaše visočanstvo.
Accept the challenge I do, your heighness.Vaše Visočanstvo? Puno hvala?
Thank you. Your Majesties?Ispričavam se, ispričavam se, Vaše Visočanstvo.
Apologies, apologies, Your Lordship.Vaše Visočanstvo. Dobro došli.
Your Excellency. Welcome.Prestanimo sa"Vaše Visočanstvo", može?
Let's stop with the"Your Majesties," shall we?Vaše Visočanstvo? Puno hvala.
Your Majesties? Thank you, thank you.Jeste li nešto od stručnjaka, Vaše visočanstvo?
Are you something of an expert, Your Ladyship?Vaše Visočanstvo, Bog je u nebesima.
Your Excellency, God is in heaven.Osjećam da poštujete snagu, vaše visočanstvo.
I sense you are one who respects strength, your heighness.Vaše Visočanstvo, prekjučer.
Your Excellency, the day before yesterday.Zadovoljstvo Vas je čuti, vaše visočanstvo.
A pleasure it is, to hear Vaše Visočanstvo, zašto nas trojica?
Your Excellency, why the three of us?Jednog dana istjerati ću sve doktore iz zemlje. Vaše Visočanstvo.
Someday I will have every doctor thrown out of the country. Your Highness.Vaše Visočanstvo, namjeravam demonstrirati.
Your honor, i intend to demonstrate.Predlažem da pođete na Koruskant sa nama. Vaše Visočanstvo, s obzirom na okolnosti.
Your Highness, under the circumstances, I suggest you come to Coruscant with us.Vaše visočanstvo, postoji li nekakav problem?
Your Honour, is there some problem?Predlažem da pođete na Koruskant sa nama. Vaše Visočanstvo, s obzirom na okolnosti.
I suggest you come to Coruscant with us. Your Highness, under the circumstances.Vaše Visočanstvo, kraljica Amidala od Nabooa.
Your Honor, Queen Amidala of the Naboo.Pa ipak, kako utješno znati da su tri najjača viteza na polju odani samo vama, vaše visočanstvo.
And yet how comforting to know that the three strongest knights on this field are loyal only to you, Your Majesty.
