Примери коришћења Vjere на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Imam vjere u tebe.
I believe in you.Koje sam ja vjere?
What religion am I?Imam vjere u medicinu.
I believe in medicine.Nađite mi malo vjere.
Go get me some religion.No imamo vjere, zar ne?
But we believe, don't we?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobroj vjerimalo vjeremoju vjerukršćanske vjerekatoličke vjereistinsku vjerupravu vjerulošoj vjeriveliku vjeruprava vjera
Више
Употреба са глаголима
izgubiti vjeruizgubio sam vjeruzadržati vjerumoramo imati vjerugubiti vjeruvjera dolazi
vjera mora
Више
Употреба именицама
skok vjerevjeru u boga
nauk vjerečovjek od vjerečin vjerenedostatak vjerevjeru u isusa
krizu vjereznak dobre vjeresimbol vjere
Више
Ovo je naš Pretvarač vjere.
This is our belief converter.Da, imaj vjere u sebe.
Yeah. Keep- Believe in yourself.Kardinali su ljudi od vjere.
Cardinals are men of believe.Naše vjere nisu bile neispravne.
Our beliefs were not invalid.Oh, ovo nije oko moje vjere.
Oh, it's not about me believing.A opet… Imaš više vjere nego većina ljudi.
Yet you… have more faith than most people.Ponekad moraš imati vjere.
Sometimes you just have to believe.Neke vjere smatraju da je jaje.
Some religions think that the egg is the symbol of the soul.Napravili su izuzetak zbog moje vjere.
Took exception to my beliefs.Ne, no to čini moć vjere tako snažnom.
No, but that's what makes the power of believing so strong.Istina, držim se majčine vjere.
It is true I keep my mother's religion.Vidio sam previše vjere u očima mnogih ubojica.
I have seen too much religion in the eyes of too many murderers.To je opaka kombinacija od vjere.
That is a vicious combination by Creed.Odričem se vjere u Odina i svih ostalih poganskih bogova.
I renounce my belief in Odin and all other pagan gods.To se razlikuje od vjere u Boga.
That's different than believing in God.Što je sa oproštajem i suosjećajnošću,nije li to dio vaše vjere?
And forgiveness and compassion?Isn't that part of your creed?Mnoge vjere, širom svijeta, bile su osnovane uz pomoć anđela.
Many religions worldwide have been founded with the help of angels.Ne znam, stari,ne vidim koje su vjere.
I don't know, man,I don't see creed.Svatko u svijetu bilo koje boje, vjere ili rase može postati Židov.
Anyone in the world of any color, creed, or race can become a Jew.Muči me cijela koncepcija vjere.
What I have difficulty with is the whole concept of belief.Upoznao sam ljude svake rase,boje i vjere tokom ove duge kampanje.
I have met people of every race,color and creed… during this long campaign.Nemojte diskriminirati na temelju rase ili vjere?
Not to discriminate based on race or creed?Upoznao sam ljude svake rase, boje i vjere tokom ove duge kampanje.
During this long campaign. I have met people of every race, color and creed.Nisam ni bio siguran da je to dio vase vjere.
I wasn't even sure that it was part of your creed.Sve vjere svijeta stopljene u jednu, a mi smo njezini bogovi i božice.
All the religions in the world rolled into one,… and we're gods and goddesses.
