Примери коришћења Vodeći на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vodeći marširajući bend.
Lead the marching band.Jedna stvar koju sam naučio vodeći tim 20 godina.
One thing I have learned in 20 years of running a team.Vodeći nepoznatom rukom.
Led by an unknown hand.Mogu se zadovoljiti, vodeći svoj posao s bilo kojeg mjesta.
I can please myself, run my business from anywhere.Vodeći 1- Četvrtasti talas.
Lead 1- Square Wave.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
vodećih kina
vodećih proizvođača
vodeću ulogu
vodeću poziciju
vodeći računa
vodeća tvrtka
vodeći pružatelj
vodeći položaj
vodeće mjesto
vodeći dobavljač
Више
Aпpилa 2016 Karcinom je vodeći zdravstveni problem 21.
April 2016 Cancer is the 21st century's major health problem.Vodeći profili Mo(UW).
The guide profiles of Mo(UW).A to će te spasiti od tuge koju si imala vodeći tu rupu.
And that will save you the grief from having to run that dump.Oni su vodeći na tržištu.
They're the market leaders.Tuvok je pokušavao ublažiti moje strahove vodeći me kroz meditaciju.
Tuvok was trying to ease my fears by guiding me through a meditation.Vodeći u ovom paru Vage.
The leader in this pair of Scales.Slobodnjak koji radi za vodeći kriminalni sindikat na zapadnoj obali.
I freelance for a major West Coast crime syndicate.Vodeći forenzički istražitelj.
Lead forensics investigator.Očekivao sam da će se pojaviti vodeći La Scalu ili Berlinsku Operu.
I expect him to pop up running La Scala or the Berlin Opera.Vodeći u svijetu u održivosti.
A world leader in sustainability.Ostatak života je proveo vodeći posao i podižući obitelj.
He spent the rest of his life running the business and raising his family.Vodeći položaj u policijskom odboru.
A leadership position on the police committee.Proveo je ostatak života vodeći posao i podizajući obitelj.
He spent the rest of his life running the business and raising his family.Vodeći brod se približava…-7000 metara… 6000.
The lead ship's closing… 7000 meters… six thousand.Ja ću sam se čitajući izgled I vodeći vas kroz zgradu, u redu?
I'm gonna be reading the layout and guiding you through the building, okay?Vodeći profili(PN) za gipsanokartonskih particija.
The guide profiles(PN) for plasterboard partitions.Moja jedina svrha, moj vodeći princip je bio da zaštitim tvoj ugled.
My sole purpose, my guiding principle, was to protect your reputation.Vodeći na austrijskom tržištu u segmentu dostave krajnjim korisnicima.
Market leader in the Austrian home delivery segment.Može se biti pametan i na druge načine, koje vodeći fakulteti ne priznaju.
Clever top universities don't recognize and ways of being stupid.Svi vodeći parlamentarci i sigurnjaci lete tamo.
All the top MP's and security people are flying there.Zaradim godišnje 500, 000$ sedeći u ovoj kancelariji i vodeći ovu banku, OK?
I make $500,000 a year to sit in this office and run this bank, OK?On je vodeći svjetski igrač u svim oblicima šaha.
He is the world's top player in every format of chess.Indiana Jones je upustili u novu ekspediciju, vodeći ga do Gral!
Indiana Jones has ventured into a new expedition, guiding it to reach the Grail!Vi znate da smo vodeći na polju rasprskavajuće municije.
You know we're leaders…*… in the field of cluster munitions.Michelle te pozdravlja, alije zauzeta u New Yorku vodeći svoje modno carstvo.
Michelle sends her love, butshe's busy in New York running her fashion empire.
