Sta znaci na Engleskom VRAČANJE - prevod na Енглеском

• witchcraft
• incantation
• divination
• is sorcery
• back
• returning
• witchery

Примери коришћења Vračanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vračanje, a ne krađa.
Recovery, not theft.

Optužba je bila vračanje.
The charge was sorcery.

Vračanje! Kako si to izveo?
This is sorcery! How would you do that,?

Kako si to izveo?-Vračanje!
This is sorcery! How would you do that,!

Vračanje kostiju gadna je stvar.
Regrowing bones is a nasty business.

Kako si to izveo?-Vračanje!
How would you do that, bro? This is sorcery!

Vračanje! Kako si to izveo?
Don't freak out. How would you do that bro?

Nemam vremena za ovo. Vračanje.
I have no time for this. The incantation.

Vračanje! Kako si to izveo?
How would you do that, bro? This is sorcery!

Nemam vremena za ovo. Vračanje.
The incantation… I have no time for this.

Vračanje vremena može biti veoma opasno.
Reversing time can be very dangerous.

Georgie počinje mrmljati vračanje.
Georgie begins to mutter an incantation.

To je vračanje za rodni svet oraka.
It's the incantation to the orc home world.

Jasper koristi ovo mjesto za vračanje.
Jasper used this place for divination.

Dakle, za vračanje, trebat će vam jedan starinovčić.
So, for divination, you will need an oldcoin.

Naša je jedina nada za vračanje mira.
It's our only chance of restoring order.

Tvoje vračanje će bježatiza svoj život!
Your refund will be escaping this deathtrap with your life!

Moraš biti spreman kad vračanje počne.
You must be ready when the incantation begins.

Vračanje vremena kao što si ti napravio zahtjeva veliku moč.
Reversing time the way you did requires great power.

Moraš biti spreman kad vračanje počne.
When the incantation begins. You must be ready.

Prakticiranje vračanje može napraviti netko nakaza, ali ne i drolja.
Practicing witchcraft might make someone a freak but not a slut.

Zato što ne znamo šta je? To je vračanje.
Because we don't know what it is? It's witchcraft.

Danas je sinonim za vračanje i čaroliju.
Today, it's synonymous with witch-doctory and magic.

Kompanija, izričito zabranjuje, Zmjene i vračanje.
The Company specifically prohibits exchanges and returns.

Gđice Kaye, vaš posao je vračanje, kako ste ga nazvali.
Ms. Kaye, your job is recovery, as you call it.

Piero je smrt bila tako strašno, da je osuđen za vračanje.
Piero's death was so horrific, she was convicted of witchcraft.

Ako pluta, kriv je za vračanje i spaljen na lomači.
If he floats, he's guilty of witchcraft and burned at the stake.

Kolinija Massachusetts Bay te smatra krivom za vračanje.
The colony of Massachusetts Bay has found you guilty of witchcraft.

Vračanje lažima. Nadam se da nitko više neće tražiti da vidi ožiljak.
Back to the lies and hoping no one will ever ask to see the scar.

Pravo na odustajanje od ugovora, vračanje proizvoda.
The right to withdraw from the purchase, return of goods.