Примери коришћења Vražiji на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vražiji vojnici.
The devil's soldiers.To je vražiji nakot.
It is hell spawn.Vražiji tjedan, prijatelju.
Hell Week, buddy.Sav si vražiji!-Opa!
Whoa! You wild, boy!Vražiji tjedan, Bako.
Some goddamn week, Grandma.Sav si vražiji!-Opa!
You wild, boy! Whoa!Vražiji sendvič od laži i oholosti?
A devil sandwich made of lies and hubris?Lemond vražiji Bishop?
Lemond Friggin' Bishop?Čarobnjaci. obavljaju vražiji posao.
Sorcerers. doing the devil's work.Bio je vražiji sastanak.
It was a hell of a date.Drugo, dobrodošao u Vražiji tjedan.
Second of all, welcome to Hell Week.To je vražiji zvuk zvona.
It's a freaking ringtone.A sada mi daj taj vražiji film!
Now you give me that goddamn film!Uzmi vražiji čekić i udari ga po glavi.
Shut up. Take the friggin' hammer and bang him in the head.Gdje mi je vražiji Ambien?
Where the hell is my Ambien?Uzmi vražiji čekić i udari ga po glavi.-Ušuti.
Take the friggin' hammer and bang him in the head. Shut up.Pa, daj mi vražiji ogrtač.
So, give me the freaking robe.Ni jedne.- Čarobnjaci… obavljaju vražiji posao.
Either. Sorcerers, doing the devil's work.Gdje je vražiji kamion?
Where the hell's our van?Baš dok je on ulazio u svoj vražiji kamion.
Just as he got in his goddamn truck.Propuštate vražiji light-show ovamo.
You guys are missing one hell of a light show over here.Znaš, da si… da si gay,bio bi pravi vražiji Bear.
You know, if, um… if you were gay,you would make one hell of a bear.Gdje je taj, vražiji sendvič od laži i oholosti?
What is that, a devil sandwich made of lies and hubris?Oprostite, kažete da sam ja vražiji izaslanik?
I'm sorry, are you saying that I'm an emissary for the devil?Druga atraktivnost je 800 metara dugačak kanjon Vražiji prolaz.
Another attraction is 800 meters long canyon Vražiji passage.I tako ovo pitomo jezero, kaovražiji dom, prozvaše Vražije jezero.
This beautiful lake became a diabolical home,so they called it Devil's lake.Kakva je to vražija gnjecava stvar koju vade iz njega?
What the hell is that gooey thing They're taking out of him?Vražije vile!
Devil's pitchfork!Vražije seksi.
Sexy as hell.Nisu tvoja vražija posla gdje.
None of your goddamn business where.
