Примери коришћења Zabilješku на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Imam ovdje zabilješku.
There's a note.Otvori zabilješku u novom prozoru.
Open this bookmark in a new window.Imam jednu zabilješku.
I do have one note.Dodaj zabilješku za aktivnu stranicu.
Add a bookmark for the current page.Poslao je zabilješku?
Did he send a note?Napravi zabilješku o temperaturi, hoćeš li?
Just make a note of the temperature, will you?Ipak, imam jednu zabilješku.
I do have one note, though.Napravi zabilješku.- Idem levo.
Taking a left. Make a note.Zar niste pročitali zabilješku?
Didn't you read the note?Ja imam zabilješku ovdje.
I have the note right here.Imam ovdje za vas zabilješku.
I have got a note here for you.Napravi zabilješku.- Idem levo.
Make a note.- Taking a left.Ne, ministre, napišete zabilješku.
No, Minister, you write a note.Stavit ću zabilješku u njezin dosije.
I will put a note in her file.Pričekajte. Imam ovdje zabilješku.
Wait a minute. I got a note here.Otvori ovu zabilješku u novom prozoru.
Open this bookmark in a new tab.Mapa: Mjesto gdje želite spremiti zabilješku.
Folder: Where you want to store the bookmark.Dobio sam tvoju zabilješku. Zdravo, Harry.
I got your note. Hello, Harry.Možete li molim vas prepoznati ga za zabilješku?
Can you please identify him for the record?Dodirnite zabilješku, a zatim Izbriši.
Tap the annotation, then tap Delete.Spremite slike u SD u zabilješku mapi.
Save images into SD in notepad folder.Napravi zabilješku o temperaturi.
The temperature, will you? Just make a note of.Doktore. Gđice Nicholson,hoćete li dodati ovu zabilješku drugima?
Doctor. Miss Nicholson,would you add a note to the others?Napravio sam zabilješku u vezi toga snijega.
I have made a note about that snow.Tako da također postoji sumnja je li premijer iliv. d. premijera pročitao zabilješku.
So there is also doubt about whether it was the PM orthe acting PM who read the note.Napravi zabilješku o temperaturi, može?
Just make a note of the temperature, will you?Govoreći o tome, dali još imaš zabilješku koju sam ti donijela?
Speaking of which,do you still have that note that I brought you?Napišite zabilješku podložnu krivoj interpretaciji.
Write a note susceptible of misinterpretation.Napraviti različite bilješke s našim besplatnim zabilješku aplikacije i widgete početnog zaslona.
Make different notes with our free notepad app and homescreen widgets.Načinio sam zabilješku o tome i nju su pročitali u policiji.
I made a note of it and they read it at Police HQ.
