Примери коришћења Primijetiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Neće nas primijetiti.
He is not gonna spot us.Mogu primijetiti policajca na kilometre.
I can spot a policeman a mile off.Nadajmo se da nitko neće primijetiti.
Let's hope no one notices.Mogu ih primijetiti na kilometar.
I can spot them a mile away.Pogledajte mogu li nešto primijetiti.
See if I can spot anything.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
primijetiti razliku
ljudi će primijetitiljudi primijetesvibanj primijetitistvar koju sam primijetioprimijetite znakove
primijetite promjene
Више
Употреба са прилозима
primijetili nešto neobično
primijetiti kada
Употреба са глаголима
Mogli bi primijetiti duži fitilj.
Any longer fuse might be seen.Trebali smo to ranije primijetiti.
We should have seen it earlier.Morali ste primijetiti da nije dobro.
You must have seen he wasn't well.Hrabar modni izbor koji vrijedi primijetiti.
Just thought it was a bold fashion choice worth noting.Ko će, uopće, primijetiti? Koga briga?
Who cares? Who even notices?Što s njim? Hrabar modni izbor koji vrijedi primijetiti.
Just thought it was a bold fashion choice worth noting. What.Trebala sam to primijetiti. Automatsko pisanje.
I should have seen this. Auto writing.Spustiti se u centar Shangaja, i nadati se da te nitko neće primijetiti?
Land in the middle of Shanghai and hope no one notices?Ali lako možete primijetiti napadače ako su sami.
You can spot the invaders if they're alone.Gdje se Velmina priča ne podudara,to bi nam puno pomoglo. Dakle, ako možete primijetiti bilo kakve instance.
Where Velma's story doesn't match up, So,if you could note any instances it would help us out a lot.Jazavci ih mogu primijetiti naspram blata na dnu.
Badgers can't spot them against the mud at the bottom.Primijetiti 2: Kad MS izlazi s pravom krpa, jednostavno deinstalirati to na Dodaj/ Ukloni programe na upravljačkoj ploči.
Note 2: When MS comes out with a real patch, simply uninstall this from Add/Remove programs on the Control Panel.Mislio sam da me nećeš primijetiti s ovom krinkom.
I didn't think you would spot me with this disguise.Možete primijetiti uljeze lako po njima samima.
You can spot the invaders easily if they're by themselves.Ako postoje sustavne greške objavljivanja, ako su mali negativni pokusi nestali,možete to primijetiti na jednom od ovih grafikona.
If there is publication bias, if small negative trials have gone missing in action,you can see it on one of these graphs.Nisam mogao ne primijetiti da imate teletine ovdje.
I couldn't help noticing you had some veal over here.Ali čak i ako ne uvijek slijedite ove vladavine, ne biti lijen ići na liječnika koji sespecijalizirao za bolesti dojke, ako ćete primijetiti barem jedan od sljedećih simptoma.
But even if you do not always follow this rule, do not be lazy to go to a doctor who specializes in diseases of the breast,if you will notice at least one of the following symptoms.Da. Trebala sam ga primijetiti, držati oko nad njim.
Yeah.- i should have noticed him, kept an eye on him.Treba primijetiti svaku fazu tehnologije stropne slikanja, poželjno je provesti tehnološke korake u redu.
Each stage of the ceiling painting technology must be observed, it Dušo. Sheryl, nisam mogao ne primijetiti da je Dwayne prestao govoriti.
Sheryl, I couldn't help noticing Dwayne has stopped speaking. Honey.Mogu primijetiti dobar posao u mraku s povezom na očima.
I can spot a good business deal in the dark with a blindfold on.Ali lako možete primijetiti napadače ako su sami.
But you can spot the invaders easily if they're by themselves.Mogli ste primijetiti kako sam spetljala i sprovukla teže dionice.
You must have seen how I fudged and slurred my way through the difficult passages.A kao što ste i mogli primijetiti, nema puno poštovanja prema meni.
He doesn't have much respect for me. And as ye may have noticed.Godine možemo primijetiti da je došlo do porasta uvoznih cijena u iznosu od 12,5% u odnosu na razdoblje siječanj- prosinac 2011. godine.
Year, we can see that there has been a rise in import prices in the amount of 12.5% over the period January- December 2011.
