Sta znaci na Engleskom ZAKASNILI - prevod na Енглеском

• too late
• late
• missed
• overdue

Примери коришћења Zakasnili на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zakasnili smo.
It's late.

Rekao bih da smo zakasnili.
I would say we're overdue.

Zakasnili smo.
We're late.

U trenutku kada smo zakasnili.
The moment we were overdue.

Zakasnili ste.
You were late.

Nažalost ste zakasnili na čaj.
I'm afraid you have missed tea.

Zakasnili za što?
Too late for what?

Bojim se da ste zakasnili na čaj.
I'm afraid you have missed tea.

Zakasnili ste na sat.
You're late for class.

Mislim da smo samo zakasnili.
I think it's more that we're just too late.

Zakasnili ste gosti.
You're too late, guests.

Nadam se da nismo zakasnili na zabavu.
Let's hope we're not too late to the party.

Zakasnili ste na tecaj.
You're late for class.

Ako ste došli da opljačkate vlak, zakasnili ste.
If you're here to rob the train, you're too late.

Zakasnili su sat vremena.
They're an hour late.

Odvezli su ih prije par sati.-Zakasnili ste.
You have missed them. They were shipped out hours ago.

Zakasnili ste! Pazite!
Watch out! You are late.

Izvukao je svu potrebnu energiju. Zakasnili ste.
It's drawn all the power it needs. You're too late.

Zakasnili ste jedan sat.
You're over an hour late.

I traći nam vreme da bismo zakasnili da sprečimo Sofiju.
Wasting our time until it's too late to stop Sophia.

Zakasnili ste mlada gospođice.
You are late, little miss.

Ako je vaš sin među ovim zatvorenicima, zakasnili ste.
If your son is among these prisoners, you're too late.

Zakasnili smo jednu sekundu.
We were one second too late.

I troši nam vrijeme kako bismo zakasnili spriječiti Sophiju.
Wasting our time until it's too late to stop Sophia.

Zakasnili su na mjesto evakuacije.
And they're late to the evac site.

Naravno, ne bi me iznenadilo da smo potpuno zakasnili.
Of course, it wouldn't surprise me if we are entirely too late.

Zakasnili smo na zabavu, kao i ti.
We were late to the party, like you.

Žao mi je što ste zakasnili, ali ja vam ne mogu pomoći. U redu.
I'm sorry that you're late, but I can't help you. Okay.

Zakasnili ste na doručak, bojim se.
You have missed breakfast, I'm afraid.

Poslala sam Arama i Park da ga privedu, ali su zakasnili.
I sent Aram and Park to apprehend him, but they were too late.