Sta znaci na Engleskom ZAMIŠLJENOG - prevod na Енглеском

• imaginary
• imagined
• notional
• fantasy
• thoughtful
• conceived
• pensive
• of make-believe

Примери коришћења Zamišljenog на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Zamišljenog pjesnika.
The Brooding Poet.

Molim te, drži se zamišljenog i jakog.
Please stick with pensive and strong.

Stvaranje zamišljenog prijatelja je način da se osjeća manje usamljena.
Creating an imaginary friend is a way for her to feel less lonely.

Imaš sve što od svog zamišljenog metalnom kapicom?
You got all that from your fancy metal cap?

Smrtonosniji predator od bilo kojeg ikad zamišljenog.
This is a far more deadly predator than anyone ever imagined.

Ja sam imala zamišljenog muža nekih godinu dana.
I had a fantasy man for about a year.

Točno. To je razlika između zamišljenog i viđenog.
Exactly. It's the difference between imagining and seeing.

Čak i da imao zamišljenog prijatelja, i on ga je odbacio.
He don't even have an imaginary friend unless he ditched him.

Sjećaš se što sam rekao da želim od zamišljenog prijatelja?
Remember what I said what I want out of an imaginary friend?

Kod zamišljenog je odvjetnika, rješava zamišljeni razvod.
She's at the fantasy solicitor's, getting a fantasy divorce.

Da, daj mi još tog zamišljenog nektara.
Yeah, hook me up with some more of that imaginary nectar.

Ali veliki dečki znaju razliku između stvarnog i zamišljenog.
They know the difference between what's real and what's imaginary. But you know, big boys.

Willa Sandersona. I ima zamišljenog prijatelja Simona.
Will sanderson. and she does have an imaginary friend named simon.

Ali veliki dečki znaju razliku između stvarnog i zamišljenog.
But you know, big boys, they know the difference between what's real and what's imaginary.

Teže me je pobijediti od zamišljenog čudovišta iz ormara.
I'm a lot harder to beat than an imaginary monster in a closet.

Ponekad ideje sezonskog poslovanja utječu na jednostavnost implementacije zamišljenog.
Sometimes the ideas of seasonal business affect the ease of implementation of the conceived.

Zato sam joj kao metaforu dala zamišljenog konja za ljuljanje.
That's why I gave her an imaginary rocking horse as a metaphor.

Poput… poput zamišljenog nogometa, ali umjesto sportaša, mi… biramo starce.
It's like… it's like fantasy football, but instead of athletes, we… we draft old men.

Gle, Hap, zapamti što sam rekao što želim od zamišljenog prijatelja?
Look, Hap, remember what I said what I want out of an imaginary friend?

Pogledao sam ga i vidio veoma zamišljenog, veoma zadubljenog, veoma tihog čovjeka.
On the morning of the jump and I saw a very pensive, very reflective, very quiet man. I looked at him.

Želio si upoznati moje posebne prijatelje iz zamišljenog kvarta.
You wanted to meet my special friends from the Neighborhood of Make-Believe.

Radovi se bave idejom zamišljenog putovanja, a u međusobnoj povezanosti tvore naraciju puta.
My works are occupied by the idea of imagined travels and in mutual connectedness they form a narration of those travels.

Bi li volio upoznati moje prijatelje lutke iz zamišljenog kvarta?
Would you like to meet my special puppet friends from the Neighborhood of Make-Believe?

Mislim da je zbog svog zamišljenog pristupa, Sugiejev projekt vrijedan model za druge istraÅ3⁄4ivaÄe.
I think that because of her thoughtful approach, Sugie's project provides a valuable model to other researchers.

Bi li volio upoznati moje prijatelje lutke iz zamišljenog kvarta?
From the Neighborhood of Make-Believe? Would you like to meet my special puppet friends?

I ponovo, neo-konzervativci su stvorili zamišljenog neprijatelja preuveličavanjem i iskrivljavanjem stvarnosti.
But yet again, the neoconservatives had created a fantasy enemy by exaggerating and distorting reality.

Chiming clock simbolizira magičnu moć utjelovljenja zamišljenog u stvarnosti.
Chiming clock symbolizes the magical power of the embodiment of the conceived in reality.

Smrtonosniji predator od bilo kojeg ikad zamišljenog. Potpuna i nevjerojatna slika bizarnog izgubljenog svijeta.
This is a far more deadly predator than anyone ever imagined… and completes an extraordinary picture of a bizarre lost world.

Kada se odabere projekt krajolika i plan se baci, moguće je započeti realizaciju zamišljenog.
When the project of a landscape is chosen and the plan is thrown, it is possible to start realization of the conceived.

Willa Sandersona. I ima zamišljenog prijatelja Simona.
And she does have an imaginary friend named simon. your neighbor, will sanderson.

Како се користи "zamišljenog" у реченици

rodu, plemenu i jeziku Hrvati, a BiH, i sa etničkog, i sa fiktivno zamišljenog državno-povijesnog prava, hrvatska

Pojava kada dolazi do promjene ponašanja i uvjerenja prema grupi, kao posljedica stvarnog ili zamišljenog pritiska grupe, zove se konformizam.

Kako bi čitanje postalo navika važno je unaprijed odrediti dnevni ili tjedni raspored za čitanje i pokušati se držati zamišljenog plana.