Примери коришћења Zamka на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja sam zamka.
I'm the snare.Zamka ili tako nešto?
Entrapment or some shit!To je zamka.
It's an ambush.Yo, čovječe, to je zamka.
Yo, come on, man, that's a setup.To je zamka. OK.
It's an ambush. Okay.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
smrtonosna zamkacrnom zamkumoju zamkusmrtna zamkačelične zamkeistu zamkuturistička zamkavelika zamkavražja zamkadruge zamke
Више
Употреба са глаголима
postaviti zamkuuhvatiti u zamkupostavlja zamkeizbjeći zamkeupasti u zamkunamjestiti zamkupasti u zamku
Више
Употреба именицама
zamka za medvjede
zamke smrti
vrata zamkazamka za turiste
zamka za roditelje
zamke za štakore
Више
Ovo je Đavolja Zamka.
This is Devil's Snare.To je zamka. U redu.
It's an ambush. Okay.Bila je to zamka.
It was a setup.Ovo je zamka. Oprosti.
This is a pitfall. I'm sorry.To je moja zamka.
That's my snare.Ovde nema zamka, ako ukratko.
There are no pitfalls here, if briefly.Ovo je bila zamka.
This was a setup.To je zamka za tigrove!
The marking for tiger traps, it's the same here!Ovo je zamka.
This is a setup.Ne možemo da mu vjerujemo, to je zamka.
We can't trust him. It's a setup.Ovo je zamka.
This is entrapment.Zamka je biti u očima javnosti.
It's the pitfall of being in the public eye.Prigovor, zamka.
Entrapment. Objection.Može biti zamka da odeš k njemu sada.
It may be a trap for you to go to him now.Prigovor, zamka.
Objection. Entrapment.Još nije zamka, ali to je dobar početak.
It's not a trap yet, but it's a good start.U redu. To je zamka.
Okay. It's an ambush.Znao si da je zamka i svejedno si došao?
You figured this was a setup and showed up anyway?Ovo bi mogla biti zamka.
This could be a setup.Prokleta zamka! Tamo!
There! Bloody traps!Slušaj me, ovo je zamka.
Listen to me, this is a setup.Ovo nije zamka, zar ne?
This wouldn't be entrapment, would it?To je klasik. Kao zamka!
Like Pitfall! It's a classic!Ne mogu, zamka je…-Nađi način! Oslobodi se.
But I can't… the trap is… Free yourself. Find a way.To je klasik. Kao zamka!
It's a classic. Like Pitfall!
