Примери коришћења Zatvorit на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zatvorit ću oči.
I will shut my eyes.Esposito.- Da, zatvorit ću ju.
Yeah, I will lock it down.Zatvorit ćemo ovo.
We will close this.Ako mi ne pomognete, zatvorit ću vas.
If you don't get both for me, I will shut you down.Zatvorit ćemo ga.
We will lock it down.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
zatvorite vrata
zatvorite oči
zatvoriti slučaj
zatvorite prozor
zatvoriti usta
zatvorite poklopac
zatvoriti posao
zatvoriti pozornost
zatvorite kapiju
zatvorite preglednik
Више
Употреба са прилозима
si zatvorenostaju zatvorenazatvoriti ranije
Употреба са глаголима
moramo zatvoritiželi zatvoritiplatiti zatvoritipokušava zatvoriti
Ako ga ne maknemo, zatvorit ce nas.
If we don't get it removed, they're gonna shut us down.Zatvorit ću vrata.
I will seal the door.U svakom slučaju, zatvorit će škole. A škola?
The school will be closed, anyway.- And the school?Zatvorit ču vrata.
I will shut the door.Ako bude mislio da istražujemo nešto, zatvorit će se.
If he thinks we're investigating something, he will clam up.Zatvorit ću ranu.
I will close the wound.Uhitit ćemo… Colliera, i zatvorit ćemo to mjesto.
We will arrest Collier and we will shut that place down. It's temporary.Zatvorit ću spoj.
I will lock the joint up.Da, jedna riječ od nje i zatvorit će ovo mjesto prije nego što kažete.
Yeah. And she will shut this place down one snap from her.Zatvorit ćemo vrata.
We will seal the door.Da. Odi opet na spavanje,mali zatvorit ćemo vrata kad budemo gotovi.
Go back to sleep, kid,we will shut the door when we're done.Zatvorit ćemo vrata. Hm.
Hmm. We will seal the door.To je vazokonstriktor. Zatvorit će krvne žile pa neće iskrvariti.
It's a vasoconstrictor. It will close the blood vessels so she won't bleed out.Zatvorit ćemo vrata. Hm.
We will seal the door.- Hmm.Ako ga napadneš, i to kao policajac,i optužiš ga, zatvorit će se, bez obzira na to što zna o tome.
You come at him, a cop accusing him,he's gonna clam up no matter what he knows.Zatvorit æu cijelo podruèje!
I will shut the entire territory!A do tad, svaki sat dokmi ne kazes sto zelim znati, zatvorit cu 10 nevinih siren-stanovnika.
And until I do, every hour you don't tell me whatI want to know, I will imprison 10 innocent mer-folk.Zatvorit cu ovu jedinicu.- Da.
I'm gonna close this unit down. Yeah.Mora platiti. Zatvorit ću ga u ćeliju dok ne strune.
He must pay. I will lock him in a cell until he rots.Zatvorit će nas ovdje kao u grobnici.
They will seal us in here like a tomb.Colliera, i zatvorit ćemo to mjesto. Uhitit ćemo.
We will arrest Collier and we will shut that place down.Zatvorit će nas ovdje kao u grobnicu.
They will seal us in here like a tomb.Zatvorit ću ga u ćeliju neka trune… ne!
I will lock him in a cell until he rots!Zatvorit ćemo prozore na trećem kat.
We will seal the windows on the third floor.Zatvorit ću oči i brojat ću do deset.
I will close my eyes and I will count to ten.
