Примери коришћења Zveckanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Posuđe zveckanje Aah!
Dishes clink Aah!Zveckanje želju novčić ♪.
Jingling a wish coin♪.Naočale zveckanje Huh?
Glasses clink Huh?I zveckanje i mrvica ♪.
And a rattle and a scrat♪.VRATA BELLS zveckanje.
Door bells jingling.On je zveckanje ili nešto.
He's a chink or something.Terenski vilenjaci, zveckanje.
Field elves, jingle.Zvona zveckanje koza bleats.
Bells jingling Goat bleats.Pa zapravo, bilo je zveckanje.
Well, actually, it was a jingle.Glasno zveckanje Uh Bradford!
Loud clatter Ugh! Bradford!Za svaku dob trebate vlastitu zveckanje.
For each age you need your own rattle.Uzdiše-[zveckanje][Čovjek] Hvala.
Groans-[jingling][man] Thank you.I oni ti izašao lov dolje zveckanje duše.
They got you out hunting down chink souls.Zveckanje stalno, svaki dan!
Jingling all the way, every single day!Ne žeIim čuti zveckanje srebra.
I do not want to hear the tinkle of silver.To zveckanje spletkama na moju obitelj.
This chink scheming on my family.Zašto onda stalno čujem zveckanje novčića?
Then why can I hear the jangling of coins,?Ključevi zveckanje Otvara vrata, zalupi.
Keys jingling door opens, slams.Kad je ispod pokrivača nastao takav zveckanje.
When under the covers there arose such a clatter.Keys zveckanje Škripanje vrata, zatvori.
Keys jingling door squeaks, closes.U redu, ovo je samo ne. Suknja zvona zveckanje.
All right, this is just not… skirt bells jangling.Čujem zveckanje njezinih ručnih bombi.
I can hear the rattle of her grenades.Inače ćemo biti piling zveckanje raju s pločnika.
Otherwise we will be peeling chink stiffs off the sidewalk.Boce zveckanje, zatvara vrata hladnjaka.
Bottles clink, refrigerator door shuts.Svaki put kad kihnem čujem zveckanje oko mojih bokova.
Every time I sneeze, I hear rattling around in my hips.Keys zveckanje u bravi pas laje distancirano.
Keys jingling in lock Dog barks distantly.Da, ali to je još uvijek zveckanje oko u glavi, zar ne?
Yeah but it's still rattling around in your head, isn't it?A zveckanje je zvuk alata koji popravljaju stvari.
And the clinking sounds are the sounds tools make when they fix things.Tu je dobio biti zveckanje u oklopu negdje.
There's got to be a chink in the armour somewhere.Moja srednja škola zoologija klasa i dalje je zveckanje oko ovdje.
My high school zoology class is still rattling around up here.
