Sta znaci na Engleskom ÚŽINY - prevod na Енглеском

• narrows
• straits
• sound
• pass
• strait

Примери коришћења Úžiny на Чешком и њихови преводи на Енглески

Úžiny jsou tady.
The straits are here.

Ven z úžiny.
The Strait of Belle Isle.

Úžiny jsou ztracené.
The Narrows is lost.

Tohle jsou Úžiny.
This is the Narrows.

Úžiny jsou tamtudy.
The straits are that way.

Ovládáte úžiny.
You control the straits.

Úžiny jsou ztracené. -Ale?
The Narrows is lost.- But?

Tohle jsou Úžiny, kámo.
This is the Narrows, bud.

Její poskoci řídí Úžiny.
Her goons run the Narrows.

To jsou"Úžiny", že?
This is the Narrows, ain't it?

Jsou ty skály mimo úžiny?
How do rocks the sound out?

Úžiny jsou ztracené. -Ale?
But?- The Narrows is lost?

Třicet vteřin do úžiny.
Seconds till we make it to the pass.

Ale?- Úžiny jsou ztracené?
The Narrows is lost.- But?

Trója ovládá asijské úžiny.
Troy controls the straits from Asia.

Ale?- Úžiny jsou ztracené.
But?- The Narrows is lost.

Nechám Sampsona řídit Úžiny.
I'm having Sampson run the Narrows.

Úžiny jsou Sampsonovo území.
The Narrows is Sampson's turf.

Od matočkinovy úžiny do buchary.
From the Matochkin Strait… to Bukhara.

Ať Úžiny vidí svou královnu.
Let the Narrows see their queen.

To, jak je do té úžiny vlákali.
The way they were being drawn into that pass.

Úžiny to zasáhlo nejvíce.
It hit the Narrows harder than anywhere else.

Je lepší místo kde přejít"Úžiny.
There's a better place to cross the Narrows.

Úžiny už neovládají výběrčí nájmů a gangy.
The Narrows is free from landlords and gangs.

Ne, nejspíš už plavou u dna Pugetovy úžiny.
No, they're probably at the bottom of puget sound.

Protože sjednocené Úžiny jsou silné Úžiny.
Because a united Narrows is a strong Narrows.

Druhou obří věž na opačném břehu úžiny Tsugaru.
The other was the giant tower across the Tsugaru Strait.

Pokud mají dva úžiny mají přesně stejnou hodnotu, je bank rozdělen.
If two straits have exactly the same value, the pot is split.

Měly by odletět do Guatemalské úžiny. Nevím.
I don't know. They're supposed to migrate to Guatemala sound.

Jen si myslím, že nejlepší pro Úžiny by bylo je spálit do základu a začít znovu.
For the Narrows is to burn it to the ground, I just think that maybe the best thing start over.

Како се користи "úžiny" у реченици

Teoreticky jsou prostředky na to, jak si úžiny v jeskyních trochu rozšířit.

Prvními jsou Sicilské Apeniny, které se rozkládají podél severu ostrova od Messinské úžiny až po řeku Torto.

Má pod palcem všechny vrtulníky v nepálském Himálaji!" Saša byl Jirkův starý dobrý známý z Beringovy úžiny.

Ještě před přeplutím Mesinské úžiny jsme v dáli spatřili bílý obláček nad nejaktivnější evropskou sopkou Etnou, na niž je překrásný pohled z amfiteátru v Taormině.

Ale jak se vrátí Zdeněk z Ruska. Úžiny a komíny - třeste se. 11.4. - po předchůdcích. 11.4. - vrchní část koncové vertikály.

V ambulancích ORL se potom odstraňují různé obstrukce úžiny horních cest dýchacích nebo přichází na řadu též konzervativní léčba za pomoci masky tzv.

Horší je, že kluci cestu zdlouhavě hledali, odvalovali balvany, rozšiřovali úžiny kladivem a mnohokrát se také vraceli.

Jen málokdy zabloudí ještě obchodní lodě do úžiny mezi eporanským a tamatonským ostrovem.

To se táhne do Makasar úžiny ( viz Makassar Straits), tvořící rozsáhlou deltu.

Před sedmi tisíci lety končila doba ledová, oceány stouply a přejít suchou nohou úžiny už nebylo možné.