We"re not retreating, we"re moving our Headquarters.
Byla okamžitě na ústupu.
It was-- went into remission immediately.
Jako válečníci na ústupu, když step spálí;
As war-parties, when retreating, Burn the prairies on their war-trail;
Ne, tvůj nádor je na ústupu.
No, your tumor appears to be in remission.
Protože Merkur je na ústupu a právě to je doba, kdy se objevují.
Because mercury is in retrograde, and that is when they surface.
Emilin doktor nám řekl, že rakovina je na ústupu.
That her cancer was in remission.
Za prvé! Za rozkaz k hanebnému ústupu jste ode dneška degradován na vojína!
First! you're demoted to private as of today For shamefully ordering a retreat.
Alespoň ne, dokud je Merkur na ústupu.
At least not until Mercury's out of retrograde.
Merkur je na ústupu, což je čas velkého nerovnováhy ve vesmíru, převratných změn a nedorozumění.
Mercury is in retrograde. a time of extreme imbalance in the universe. upheaval.
Резултате: 284,
Време: 0.0985
Како се користи "ústupu" у реченици
Amateri Cz Amaterske Foto - Nuru
květen Účastníci Národní soutěže amatérské fotografie stále více preferují černobílou fotografii, barevné snímky jsou na ústupu.
List The Wall Street Journal dnes napsal, že americká centrální banka (Fed) se chystá pokračovat v ústupu od dosavadní štědré podpory hospodářského růstu.
Lokmotivy řady 714 jsou již také zde v Hradci na ústupu.
SMS jsou na ústupu, vládne instant messaging – ať už je to některá ze sítí typu Skype, ICQ, Google Talk nebo chat skrz Facebook.
Obchod s uhlím byl pozvolna na ústupu, proto se firma zaměřila na logistiku nábytku.
Důležité bude načasování postupného ústupu od kvantitativního uvolňování, v tomto ohledu bude patrně důležité jednání ECB v prosinci.
Lyžování je dnes na ústupu, mnohem oblíbenější je prohánět se po dunách na terénní motorce, v džípu nebo na čtyřkolce.
jednotek a samotné bitvy u Zborova a následného ústupu od Tarnopole z pohledu současných autorů.
Bohužel rádius výbuchu je poměrně malý, ale i tak se tento druh střelby hodí při ústupu.
Zde byla mlha již na ústupu a po perfektní spolupráci s řídícím létání panem Syslem jsme zde bezpečně přistáli na dráhu 09.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文