Sta znaci na Engleskom ČEKEJ - prevod na Енглеском

• wait
• meet
• expect
• stay
• hold
• waiting

Примери коришћења Čekej на Чешком и њихови преводи на Енглески

Čekej tam.
Stay there.

Lincolne, čekej.
Lincoln, hold.

Čekej tady.
Stay here.

Opakuji, čekej!
I repeat, hold!

Čekej, Jeffe!
Hold on, Jeff!

Prostě mě čekej.
Just expect me.

Tak čekej dál.
Well, keep waiting.

Čekej, pusť mě.
Hold on, let me go.

Prostě čekej peklo.
Just expect hell.

Čekej, když chceš.
Stay if you want.

Jen na nás čekej venku!
Just meet us outside!

Čekej telefonát!
Expect a phone call!

Petře, čekej u brány!
Peter, stay at the gate!

Čekej na mě vepředu!
Meet me in front!

Dobře, prostě tam čekej.
Okay. Just stay there.

Tak čekej dál, debile!
Keep waiting bitch!

Tak si tady sedni a čekej na smrt.
I'm just gonna sit down and wait to die myself.

Čekej mě zítra tady.
Meet me here tomorrow.

Vždy čekej nečekané.
Always expect the unexpected.

Čekej, zjistím to.
Hold on, I will find out.

Tak dobře, čekej tady, jasný?
Okay, stay right here, all right?

Čekej mě tu ve 2:00.
Meet me back here at 2:00.

Zvedni kotvu a čekej na nás dole na pláži!
Weigh anchor and meet us down at the beach!

Čekej účet za opravy.
Expect a bill for repairs.

A oni mi řekli: Sklapni, sedni si a čekej.
And they told me to shut up, sit down and wait.

Čekej mě do setmění.
Expect me back before dark.

Potřebujem něčím otevřít ten pytel. Čekej.
Wait, before we… we need something that could open the sack.

Čekej mě, až mě uvidíš.
Expect me when you see me.

Cheol-Soo, když říkám čekej, tak to nejez a čekej.
Then don't eat it and wait. If I say wait, Cheol-Soo.

Čekej na mě, rozumíš?
Keep waiting for me, understand?

Како се користи "čekej" у реченици

Bacha na provazovou lávku. Čekej nečekané i nemožné, počítej s horším a doufej v lepší.

Pokud nebyla tebou uváděná pneu nikdy pro e39 homologovaná výrobcem čekej problémy a nejspíš nemožnost zapsat do TP.

Jednoduše sjed' v kategorii o kousek níž, hod' si do košíku to, co ti zrovna padlo do oka a pak už jen čekej až k tobě přifrčí.

Psa usadíte povelem sedni a čekej a jdete se schovat.

Nezatěžuj nohu a v klidu čekej, až kosti srostou natolik, že dostaneš podpatek a budeš moci na nohu mírně došlápnout.

Podoba fotografií je výsledkem uměleckého konceptu Nech film ve foťáku osm let a čekej, co se stane.

Připrav se a pozor dej, čekej nikam nespěchej.

V tom mi přišla textová zpráva. „Připrav se, vem si na sebe sukni nebo šaty, a čekej před domem.

Za sedm let mě však čekej.“ Václav utíkal domů a rovnou na zahradu.

Slovy náčelníka Ponků Bílého orla: „Když pochybuješ, buď tiše a čekej.