Sta znaci na Engleskom ČLENOVÉ KOMISE - prevod na Енглеском

• members of the commission
• members of the committee
• board members

Примери коришћења Členové komise на Чешком и њихови преводи на Енглески

Drazí členové komise.
Dear award committee members.

Rozhodně lépe, než členové komise.
Anyway, better than the commission members do.

Členové komise nyní řeknou buď ano nebo kdepak.
The committee members will now vote yea or nay.

Ví to ostatní členové Komise?
Do the rest of the committee members know this?

Členové komise, dámy a pánové, madam tajemnice.
Members of the committee, madames and monsieurs, madame secretary.

Nejdřív všichni členové komise mleli o tom.
First off, the committee members took turns.

Jestli mě uvidí, tak co? Jestli tě uvidí členové komise.
If the board members see you… If they see me, what?

Škoda, že členové komise jsou doktoři.
Too bad the review committee members are actually doctors.

Pane Westinghousi, to jsou členové komise.
Mr. Westinghouse, these are the committee members.

Členové komise, dámy a pánové, madam tajemnice.
Madames and monsieurs, madame secretary. Members of the committee.

Se vším respektem, moji drazí členové komise.
With all due respect, my dear committee members.

Pane Westinghousi, to jsou členové komise pro pozemky a budovy.
Mr. Westinghouse, these are the committee members.

Jestli mě uvidí, tak co? Jestli tě uvidí členové komise.
If they see me, what? If the board members see you.

Členové komise si to velice silně uvědomují.
The members of the committee feel very strongly about this.

Je mu 12. Pane Insulle, tohle jsou členové komise.
Mr. Insull, these are the committee members He's 12.

Byli tam všichni členové komise, nemohl jsem s tím nic udělat.
Every member of comission was there, I couldn't do anything.

Je mu 12. Pane Insulle, tohle jsou členové komise.
He's 12. Mr. Insull, these are the committee members of.

Členové komise se nyní poradí a dospějí k rozhodnutí.
The members of this committee will now confer and come to a determination.

Velice silně uvědomují. Členové komise si to.
The members of the committee feel very strongly about this.

Jen dva členové komise měli přímý přístup k těmto dokumentům?
The only two commission members allowed direct access to the documents?

Nejdřív všichni členové komise mleli o tom.
First off, the committee members took turns… talking about why we were there.

Děkuju pane předsedo, paní místopředsedkyně, členové komise.
Thank you, Mr. Chair, Madam Vice-Chair, members of the committee.

Nejdřív všichni členové komise mleli o tom, proč tam jsme.
First off, the committee members took turns talking about why we were there.

Pro pozemky a budovy. Pane Westinghousi, to jsou členové komise.
Mr. Westinghouse, they are members of the Commission Buildings and Grounds.

Zápis je důvěrný, členové komise jsou vázáni mlčenlivostí.
The minutes are confidential and all committee members are bound to secrecy.

Pro pozemky a budovy. Pane Westinghousi, to jsou členové komise.
Of Grounds and Buildings, Charles Schwab, Craig Cannon, Mr. Westinghouse, these are the committee members.

Pane Westinghousi, to jsou členové komise pro pozemky a budovy.
Mr. Westinghouse, they are members of the Commission Buildings and Grounds.

Členové komise… v roce 1972, ve speciální jednotce FBI vyšetřovali vraždu.
Members of the committee… in 1972, the special unit of the FBI investigated a murder.

Vyhlašovatel je povinen dbát, aby členové komise byli odborně zdatní a morálně bezúhonní.
The announcement initiator is required to ensure that committee members are qualified and morally impeccable.

Nevím co bych měl říct, ale modlím se, aby jste mi všichni odpustili. Fanoušci, kamarádi, vážení členové komise.
Fans, friends, esteemed members of the committee, I don't know what I can say, but I pray you can all forgive me.

Како се користи "členové komise" у реченици

Ne všichni členové komise se podíleli na její práci rovnoměrně a její rozhodnutí bývala někdy málo konkrétní.

Jednotlivé nabídky budou posouzeny odbornou komisí, o výsledku bude sepsán protokol. Členové komise: Mgr.

Mnozí členové komise se v této souvislosti přikláněli spíše k předkládání „čistě transposičních“ novel zákonů, tedy návrhů, v nichž by absentovalo vše, co přesahuje nutnou transposici.

Jako členové komise byli zvoleni ing.

Způsob provozování jednotlivých technologií pak mohou členové komise na jimi provozovaných ČOV případně upravit.

Vyhlášení výsledků, členové komise, hodnocení Výsledky ocenění budou vyhlášeny při výstavě FOR FURNITURE a FOR OFFICE na samostatné tiskové konferenci Asociace českých nábytkářů.

Návrh předložila kompetentní osoba, předseda komise, projednaly a schválily jej osoby k tomu kompetentní, totiž členové komise.

Martina Lukeše, Ph.D., které bylo zahájeno Návrh složení habilitační komise: Předseda komise: Členové komise: prof.

Poslanci by se dnes měli zabývat zjištěními vyšetřovací komise k privatizaci OKD. Členové komise připravili celkem 14 trestních oznámení.

K tomuto institutu se však mnozí členové komise stavějí značně rezervovaně, a to i z toho důvodu, že není úplně zřejmá „vina“, resp.