Sta znaci na Engleskom ŠPATNÉ LIDI - prevod na Енглеском

• bad people
• wrong people
• bad guys
• wrong guys
• wrong crowd
• bad men
• wrong dudes
• wrong men

Примери коришћења Špatné lidi на Чешком и њихови преводи на Енглески

Máš špatné lidi.
You got the wrong guy.

Toby říká, že máme špatné lidi.
Toby says we got the wrong guys.

Máme špatné lidi.
We got the wrong guys.

My jenom zavíráme špatné lidi.
We just arrest the bad guys.

Máte špatné lidi!
You got the wrong guys!

Myslím, že jsi dostal špatné lidi.
I think you have got the wrong guys.

Máte špatné lidi.
You got the wrong dudes.

Ten přízrak napadá pouze špatné lidi.
The phantasm only possesses bad guys.

A zabil špatné lidi.
And he kills the bad guys.

Synu, snažíte se ošulit špatné lidi.
Son. You're trying to diddle the wrong men.

Máte špatné lidi. To ne.
You got the wrong dudes. No way.

Protože chytám špatné lidi.
Because I catch bad men.

Uvádějí špatné lidi v trakci, opět.
They're putting bad guys in traction, again.

Bylo lehké poznat špatné lidi.
It's… it's easy to tell who the bad guys are.

Zabíjí špatné lidi, kteří dostali v životě druhou šanci.
He's killing bad people who got a 2nd chance in life.

Zatkli jsme špatné lidi.
We arrested the wrong guys.

Rozumím, Použij toto, Prostě to není střílet špatné lidi.
Just don't shoot the wrong guys. Use this.

Zvolili jsme špatné lidi.
We chose the wrong people.

Používal jsem slovo"špatný", abych označoval špatné lidi.
I used to use the word"bad" to brand the bad guys.

Vybrali jsme špatné lidi.
We chose the wrong people.

Mami, školník říkal, že táta pracuje pro špatné lidi.
Mom, the school janitor said that Dad's working for the bad guys.

Posloucháš špatné lidi.
You listen to the wrong people.

Když jsi byl mým asistentem… tedy prokurátorem, bylo lehké poznat špatné lidi.
It's… it's easy to tell who the bad guys are.

Ale nezastřel špatné lidi.
Just don't shoot the wrong guys.

Praktikuji dobrou medicínu na dobré lidi… špatnou medicínu na špatné lidi.
I practice good medicine on good people… bad medicine on bad people.

Dostala se mezi špatné lidi.
She got in with the wrong crowd.

Karen, tvuj manžel byl darebák, který byl napojený na opravdu špatné lidi.
Karen, your husband was a very bad man who was connected to some very bad people.

Já jenom posílám špatné lidi do vězení.
I'm just putting bad guys in jail.

Té pozornosti pro ní bylo až moc, a dostala se mezi špatné lidi.
The attention was too much for her, and she fell in with the wrong crowd.

Ona si vybral špatné lidi v minulosti.
She's chosen the wrong men in the past.

Како се користи "špatné lidi" у реченици

Netváří se otráveně, nesmutní bez příčiny, nestěžuje si věčně na život, na svět, na vládu, na špatné lidi.

Potkal jsem špatné lidi, sešel jsem z cesty úplně na začátku.

Yeun a další01.55NAHRÁTNAHRÁTseriál 85%Hannibal I (5)Muž, který vidí lidem do duší, odhaluje, kdo je špatný a kdo ne. Špatné lidi zabije a promění v anděly.

Ano bylo by lehké, kdyby nad lidstvem někdo stál a „ničil špatné lidi“ již v zárodku, ale bylo by to spravedlivé ?

Umí udržet na uzdě špatné lidi Komunikace s lidmi není jednoduchá.

A kde jste tedy potkal ty špatné lidi?

Pokud necháme špatné lidi vládnout – ať už jejich podvodem nebo naší odevzdaností – nikdy se neposuneme dále.

Musí tam tedy existovat něco, co ty špatné lidi odradí, aby do firmy nenastoupili.

Oni za něj stojí. Špatné lidi pusťme z hlavy.

To je tak naprosto a na první pohled zlý, že patří do Zmijozelu?"Mýlíš se, Joshuo Grangere, zmijozelská kolej nevznikla pro špatné lidi," uslyšel najednou hlas klobouku.