Sta znaci na Engleskom ŠPATNÝHO CHLAPA - prevod na Енглеском

• wrong guy
• wrong man
• wrong bloke
• bad guy
• wrong person
• wrong dude

Примери коришћења Špatnýho chlapa на Чешком и њихови преводи на Енглески

Špatnýho chlapa.
The wrong guy.

Máš špatnýho chlapa.
You got the wrong man.

Špatnýho chlapa. Promiň.
Sorry. The wrong guy.

Máte špatnýho chlapa.
You got the wrong man.

Možná Tupac praštil špatnýho chlapa.
Maybe Tupac just punched the wrong guy.

Máš špatnýho chlapa.
You got the wrong dude.

Že jsme možná zabásli špatnýho chlapa.
We might have banged up the wrong bloke.

Promiň. Špatnýho chlapa.
Sorry. The wrong guy.

Možná jsem se přisála na špatnýho chlapa.
Maybe I hitched myself to the wrong man?

Potkals špatnýho chlapa.
You got the wrong man!

Jen si vybral pro návrat špatnýho chlapa.
You just picked the wrong guy to go back.

Dostals špatnýho chlapa.
You got the wrong man.

Smůla z tebe nedělá špatnýho chlapa.
Bad luck doesn't make you a bad guy.

Máte špatnýho chlapa.
You have got the wrong man.

Ne, co to děláte, máte špatnýho chlapa!
No, what're you doing? You got the wrong man!

Máte špatnýho chlapa.
But y'all got the wrong dude.

Tak na to si taky vybral špatnýho chlapa.
Well, he picked the wrong guy for that, too.

Sejmuls špatnýho chlapa, te je vše.
You got the wrong bloke, that's all.

Čéče, máš špatnýho chlapa.
Man, you got the wrong guy.

Máte špatnýho chlapa… Hned mi je přivezte!
Bring them to me now! You have got the wrong man.

Pete, máš špatnýho chlapa.
Pete, you got the wrong guy.

Já už jsem něco zažila a poznám špatnýho chlapa.
And I know a wrong guy when I see one.

Měla jsem špatnýho chlapa.
I got the wrong man.

Říkám vám, šerife, máte špatnýho chlapa.
I'm telling you, Sheriff, you got the wrong man.

Vybral sis špatnýho chlapa!
You got the wrong man!

Opilá nóbl dívka, která potkala špatnýho chlapa?
Drunk posh girl who met the wrong bloke?

Vybrali si špatnýho chlapa.
They had the wrong guy.

Rád bych vám pomohl, ale… máte špatnýho chlapa.
I really would-would like to help you, but… y-you got the wrong guy.

Zbili jste špatnýho chlapa!
You beat up the wrong man!

Prosím, ať už jsem podle vás udělal cokoliv, máte špatnýho chlapa.
Please, whatever you think I did, you got the wrong guy.

Како се користи "špatnýho chlapa" у реченици

Tohle nebyly dobré zprávy."Zabili jsme špatnýho chlapa.""Jak jako špatnýho?" Cam mu odseknul. "Není na světě hned líp, bez jednoho menšího dravce?

Tohle nebyly dobré zprávy. "Zabili jsme špatnýho chlapa." "Jak jako špatnýho?" Cam mu odseknul. "Není na světě hned líp, bez jednoho menšího dravce?

Je to pro nás stejně těžký 00:15:05jako pro tebe. 00:15:07Stevie, máš špatnýho chlapa.

Tvá bývalá přítelkyně o tobě nenapsala píseň, kterou slyšely miliony lidí a která tě popisuje jako špatnýho chlapa.

Podobná videaNasral špatnýho chlapa a dostal drsné KO hlavouHrozivý následek hádky v baru.

Kolikrát už jsi brečela pro špatnýho chlapa?) Jo, je to tak, ale přesně tohle znamená, že žijem!