Sta znaci na Engleskom ŽUPANU - prevod na Енглеском

• bathrobe
• robe
• blanket
• gown
• robes
• blankets
• housecoat

Примери коришћења Županu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Prase v županu?
Pigs in a blanket?

Jindy zase přišel v hedvábněm županu.
Other days he would come in in a silk dressing gown.

Nic v županu?
Nothing in a blanket?

Mám ráda párky v županu.
I love pigs in a blanket.

Prasata v županu jsou super.
Pigs in a blanket are awesome.

A prasátka v županu?
Pigs in a blanket?

A až se mnou skončíš, odpotácím se domů ve svém županu.
And then when you're done with me, I will stagger home in my robe.

Prase v županu.
A pig in a blanket.

Moc malé, ale řekne, že mi jdou k županu.
Too small, but they go with the robe, he will say.

Více o županu.
More of a housecoat.

Nevím. Třeba holohlavýho chlápka v županu.
I don't know, maybe, like, a bald guy in a bathrobe.

Párky v županu.
It's pigs in a blanket.

Mám na výběr… Já chci prasátka v županu.
I have some dynamic choices that I… I want pigs in blankets.

Chodím v jejím županu, než voda nateče.
I would walk around in her robe while it was running.

Mami, ty jsi v mém županu.
Mum, you're on my gown.

Měním tyhle prasata v županu na selátka v zavinovačce.
I'm turning these pigs in a blanket into piglets in a binky.

Já chci prasátka v županu.
I want pigs in blankets.

Chci se konečně dostat z toho županu a obléct si normální šaty!
I wanna get out of this bathrobe and into some clothes!

Nevim, třeba plešouna v županu.
I don't know… maybe like a bald guy in a bathrobe.

Já chci prasátka v županu. Mám na výběr.
I have some dynamic choices that I… I want pigs in blankets.

Nechtěl bych se setkat s princem Kennethem v županu.
I wouldn't want to meet prince kenneth in a robe.

Mladá holka v županu, láhev vína… že by kamarádka? Je to možné.
Young girl in a bathrobe, bottle of wine… a friend? Sounds plausible.

To je E. coli v županu.
It's e. Coli in a blanket.

Ty stopy krve na jeho županu a na rukou vypadají, že patří oběti.
The bloodstains on his gown and hands look like he got them from the victim.

Ne, chci prasátka v županu.
No, I want pigs in blankets.

Tato fotografie s názvem Muž v županu vnitřní je vyfocena autorem Tverdohlib. com.
This photo named Man in bathrobe indoor was taken by author Tverdohlib. com.

Pizza rolku? Prase v županu?
Pig in a blanket? Pizza roll?

Ne, ne, myslím, není tam hořčice na párcích v županu.
No, no, I meant, there's no mustard for the pigs in the blanket.

Já nevím, jestli je můj táta v županu dost sexy, opravdu.
I don't know if my father will be very sexy in her robe, honestly.

Byl to taky ten, kdo vytáhl nůž ze Ciciina županu.
He was also the cop who pulled the knife out of Cici's robe.

Како се користи "županu" у реченици

Snapem šmátrala ve starém flanelo- vém županu stále větší hlupák.

V jednom z nich zaregistrovala Brumbála, stojícího v dlouhém fialovém županu s napřaženou hůlkou.

Postupem filmu ji můžeme spatřit i v růžovém županu.

Vůně brzy pronikla do všech zámeckých komnat , i pan král byl překvapen, co že to tak krásně voní a vyběhl jen tak v županu a trepkách ven.

V konejšivě hřejivém teple županu « Pražská Češka V konejšivě hřejivém teple županu Žlutém, jak Slunce v Provence.

Jednoháček RAVAK CR 110.00 X07P320 379Kč 303Kč (250Kč bez DPH) Decentní a praktický háček na zavěšení ručníků, županu a jiného obleční nebo např.

Zapůjčení županu.StravováníFormou all inclusive, 3 x denně hlavní jídlo, neomezená konzumace nealko nápojů, kávy a čaje, odpoledne káva a koláč.

Látka županu je potištěna kárami na tmavém podkladu.

Potom jsem si v tom snu uvědomil, co vůbec dělám v hospodě v županu a začalo mě to pěkně štvát.

Dvojháček RAVAK CR 100.00 X07P186 430Kč 344Kč (284Kč bez DPH) Praktický nástěnný dvojháček oceníte na pověšení ručníků, oblečení, županu nebo třeba fénu apod.