Sta znaci na Engleskom ANALÝZU - prevod na Енглеском

• analysis
• analyzing
• analysing
• analytics
• assay
• analyses
• analyze
• analyse
• analyzed
• analysed

Примери коришћења Analýzu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kvantitativní analýzu?
Quantitative analytics.

Máme analýzu té pásky.
We had the tape analyzed.

Vědecká stanice, analýzu.
Science Station, analyse.

Alex… analýzu prosím?
Analyze this, please. Alex?

Cože? Provedli jsme analýzu.
What? We ran the analytics.

Worfe, analýzu jeho taktiky.
Worf, analyze its firing pattern.

Cože? Provedli jsme analýzu.
We ran the analytics.- What?

Potřebuju analýzu krevního vzorku.
I need a blood sample analyzed.

Obsah jsem poslal na analýzu.
Sent the contents up to be analyzed.

Analýzu této rudy. Co chcete?
An assay on this ore. What do you want?

Co chcete?- Analýzu této rudy?
An assay on this ore. What do you want?

Analýzu této rudy. Co chcete?
What do you want? An assay on this ore?

Co chcete?- Analýzu této rudy.
What do you want? An assay on this ore.

Dal jsem ho Russellové na analýzu.
I gave it to russell to hat analyzed.

Takže, chci analýzu tohohle prachu.
Now, I want this stone dust analysed.

Můžeš tohle poslat na analýzu? Počkej!
Could you get this analyzed? Hold on!

Počítači, analýzu výpadku reaktoru 2.
Computer, analyse reactor two failure.

Software pro vyhodnocení dat a analýzu trendu.
Software to evaluate data and analyze trends.

Lokalizaci a analýzu elektrických problémů.
Locate and analyze electrical problems.

Vítejte v oddělení pro analýzu kriminality.
Uh… wel-welcome to Crime Analytics.

Musím dát tu barvu z vašich vlasů na analýzu.
I'm going to have the dye on your hair analysed.

Ještě jsme nedokončili analýzu zbytků té bomby.
We haven't yet analyzed the bomb debris.

Pro analýzu webu a abychom zlepšili naše internetové stránky.
For web analytics and to improve our website.

Nechal jsem udělat analýzu toxikologie sklenice vína.
I had toxicology analyze the glass of wine.

Provádíme mapování české vegetace i analýzu vegetačních dat.
We map Czech vegetation and analyse vegetation data.

Chci analýzu obsahu a chci plnou zprávu o všem hodnotném.
I want the contents analyzed and I want a full report on anything of value.

Udělám biopsii toho tumoru, ty zatím proveď analýzu buněčné tkáně.
It's right there. I will biopsy the tumour, run a cell assay.

Pošlu vám analýzu dat z naší dobročinné investiční iniciativy.
I will forward you the data analytics from our impact investing initiative.

Pokud chceš, mohu, než začneme, vypnout mou analýzu výkonu.
If you like, I can turn off my performance analytics before we begin.

Právě jsem dokončil analýzu policejních zpráv dalších dvou obětí.
I have just finished analyzing the police reports for the two additional victims.

Како се користи "analýzu" у реченици

V tomto ohledu také práce obsahuje analýzu rizik, k jejichž identifikaci došlo během experimentu.

Jak vám už jistě došlo, nejedná se o statickou analýzu.

Tracheální mytí se provádí k přebírá některé z materiálu (kapaliny a buněk) že vedení průdušnice pro analýzu.

Přinášíme analýzu čtyř významných bodů, které se odrazí v rozpočtu na příští rok.

Pokud vaši zákazníci kupují na týdenní bázi, klidně analýzu provádějte z dat za poslední čtvrtletí.

Tuto analýzu nemusíte provádět vždy až na základě dat za celý rok.

Valera totiž u tohoto případu rovněž prováděla analýzu DNA a všechny její případy se opět revidují.

Nyní ale provádíme analýzu trhu a zjišťujeme možnosti v tomto růstovém segmentu.

Po podzimu si uděláme důkladnou analýzu a někteří hráči Jablonec opustí," podotkl předseda Fotbalové asociace ČR.

Vláda sice připojila podpis pod dohodu ACTA, ovšem kvůli následným protestům ratifikační proces pozastavila s tím, že chce analýzu jejích dopadů.