Sta znaci na Engleskom ROZBOR - prevod na Енглеском

• analysis
• work
• test
• report
• panel
• analyzing
• tox
• back
• workup
• tests
• analyses
• analyzed

Примери коришћења Rozbor на Чешком и њихови преводи на Енглески

Rozbor atmosféry.
Atmosphere report.

Uděláme rozbor moči.
Let's do a urine test.

Pořád čekám na rozbor.
Still waiting for tox.

Udělal mi rozbor krve.
We did a blood test.

Uděláme krevní rozbor.
We will do a blood test.

Proveďte rozbor hormonů.
Run a hormone panel.

Rozbor nám to jistě řekne.
Tox will tell us for sure.

Provedeme rozbor krve.
We will do a blood test.

Potřebujeme hormonální rozbor.
We need a hormone panel.

Udělali jsme rozbor krve.
We did a preliminary blood panel.

Rozbor larev z oběti.
Tox the maggots we found on the victim.

Přišel rozbor Griffinovy krve.
Griffin's blood work, it just came back.

Rozbor krvi bude o chvíľu hotový.
Blood test will be done soon.

Přišel krevní rozbor Burta Landaua.
Blood work came back on Burt Landau.

Rozbor osobnosti. Emocionální stav.
Test emotional state. Personality synthesis.

A na zítra máme rozbor povinné četby.
And we have a book report due tomorrow.

Pošleme je zpátky do laborky na rozbor.
We're sending them back to your lab for a workup.

Kompletní rozbor krve obou pacientů.
And a complete blood workup on both patients.

Rozbor všech těch dat nám chvilku zabere.
Analyzing all that data will keep us busy for a while.

Mimochodem, tvůj rozbor Starce a moře.
Oh, by the way, your Old Man and the Sea report.

Ten rozbor ukazuje koncentraci v řádu 380 miliard.
This test cites levels at 380 parts per billion.

Pošlu ty drogy na rozbor a zabalíme to.
I will get the drugs to Tox, and we will wrap this up.

Krevní rozbor byl negativní na obvyklé podezřelé.
Blood panel was negative for all the usual suspects.

Udělejte jí krevní rozbor a ultrazvuk břicha.
We need a full blood panel and abdominal ultrasound.

Má rozbor krve naší skokanky. Volal Banks.
Said he got the blood work back on our jumper. Banks called.

Tak se podíváme na tvůj rozbor krve, ano?- Dobrá?
Good. Let's take a look at your blood work, shall we?

Potřebuju rozbor DNA, co nejrychleji to půjde.
I need you to get a DNA panel on this asap.

Tak se podíváme na tvůj rozbor krve, ano?- Dobrá.
Let's take a look at your blood work, shall we?- Good.

Krevní rozbor a enzymy ukázaly že její bílkoviny jsou v normálu.
Blood panel and enzymes show her proteins are normal.

Nechám udělat krevní rozbor, zjistíme příčinu.
To determine the underlying cause. I'm gonna get some blood work done.

Како се користи "rozbor" у реченици

Tesla Valve IYPT UVOD.pptx Přestávka 15m Rozbor úloh TMF I. 45m Zde bude krátce rozebrána fyzikální problematika dvou vybraných úloh.

Učebnice českého jazyka, rozbor děl, lit.

Státy EU musí monitorovat počet nově registrovaných vozů, průměrné emise, průměrnou hmotnost, průměrné rozměry a rozbor těchto údajů podle jednotlivých modelů.

Rozbor obvalů však nebyl proveden, jako nebyly otevřeny kutací jámy.

Rozbor nejpoužívanějších ustanovení zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich v praxi orgánů prvního stupně.

Inspektoři natočili jejich úprk A hygienický rozbor nakoupeného jídla řekl co?

Největším nepřítelem výzdoby je vlhkost, na kterou jen rozbor a oprava výzdoby nestačí.

Speaker: Petr Chaloupka (CTU FNSPE) TMF_obecne_2019.pdf 13:55 → 14:25 Rozbor úloh TMF III. 30m Speaker: Dr Miroslav Myška Rozbor úloh TMF IV. 30m Speaker: Ing.

Rozbor technických prostředků a organizačních aspektů u elektráren, tepláren a transformoven.