Sta znaci na Engleskom BODNUTÍ - prevod na Енглеском

• stab
• sting
• bite
• jab
• prick
• puncture
• a stabbing
• thrust
• wound
• wounds

Примери коришћења Bodnutí на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kontakt, bodnutí.
Contact, stab.

Ano, bodnutí rozumím.
Yes, I understand puncture.

Jen jedno bodnutí.
Just one stab.

Jako bodnutí lásky.
Like a stab of love.

Kontakt, pak bodnutí.
Contact, then stab.

Bodnutí v Guyově bytě.
A stabbing at Guy's flat.- OK.

Není to bodnutí nožem?
Isn't that a knife wound?

Myslíte, že je to bodnutí?
You think this is a bite?

Jedno bodnutí do krku ze zadu.
One stab behind the neck.

Mnohonásobné bodnutí nožem.
Multiple knife wounds.

Její bodnutí není skoro cítit.
Its bite is almost never noticed.

Měl dvě známky bodnutí.
There was two puncture marks.

Klid, je to jen bodnutí do svalu.
Relax. It's only a flesh wound.

Jsem alergický na včelí bodnutí.
I'm allergic to bee sting.

Z jídla nebo bodnutí hmyzem.
Something she ate or an insect bite.

Přesun ji zpátky s tou bodnutí.
Move her back with that jab.

Je to jen včelí bodnutí, nic vážného.
Bee sting, nothing too serious.

Jedno bodnutí, Michelle, do srdce.
One thrust, Michelle, to the heart.

Bylo to jako včelí bodnutí.
It was kind of like a bee sting.

Tři malé znaky bodnutí na jejím krku.
Tiny puncture marks on her throat.

Barová rvačka. Mnohonásobné bodnutí nožem.
Multiple knife wounds. Bar fight.

Dva malé znaky bodnutí na jejím krku.
Two tiny puncture marks on her throat.

Určitě se jednalo o rychlé, hluboké bodnutí.
This was definitely a quick, deep jab.

Napočítal každé bodnutí, 15 z nich.
He counted each stab, 15 of them.

Tady je bodnutí prstem.- Tady je rána pěstí.
There is the finger jab There is the punch.

Mohla jsem umřít po bodnutí nožem?
Could I have died from a knife wound?

O bodnutí nic nevím. Byl ubodán.
I don't know anything about a stabbing. He was stabbed.

Mnohonásobné bodnutí nožem.- Barová rvačka.
Multiple knife wounds. Bar fight.

Něco, co jedli v pračce nebo bodnutí hmyzem.
Something she ate or an insect bite.

Gigantické vrtákové žihadlo! Čtyřnásobné bodnutí!
Gigantic Drill Stinger Quadruple Thrust!

Како се користи "bodnutí" у реченици

Mírní popáleniny od Slunce a pomáhá na včelí bodnutí.

Terapeutické zbarvení vlasů "HEALING COLOUR" (L'ANZA, USA) Účinnost bodnutí kopřivy s plešatostí.

Včela dělnice si tak po bodnutí vytrhne žihadlo i s jedovým váčkem a následně umírá.

Tekutina z listů se používá k potírání drobných ran, vyrážek, spálenin i při bodnutí hmyzem.

Nechci pociťovat to bodnutí u srdce, když se mi v nákupním košíku objeví kosmetika testovaná.

Někdy vyrážka, loupání na kůži může nastat po bodnutí hmyzem nebo kontaktu s určitými typy rostlin.

Nezanedbatelnou skupinu taktéž tvoří alergie na hmyzí bodnutí (tab. 4).

Balzám poskytuje rychlou a účinnou úlevu především od bolesti svalů, otoků, bodnutí hmyzem, svědění atd.

Teď na chvíli přestaňte." Pacienti i zbylé sestry se zasmáli, já povolil ruku a s na druhou stranu otočenou hlavou čekal bodnutí.

Mezi časté obtíže jsou uváděny kožní alergické projevy a lékové alergie/intolerance, alergie na hmyzí bodnutí.