Примери коришћења
Výpad
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Hezký výpad.
Nice move.
Výpad boky! Jo!
Yeah! Hip thrust,!
Dobrý výpad.
Good thrust.
Jo! Výpad boky!
Yeah! Hip thrust,!
Zajímavý výpad.
Interesting move.
Teď výpad. Ano!
Now lunge. yes!
Výpad boky! Jo!
Hip thrust, in. Yeah!
Teď výpad. Ano!
Yes! Now lunge.
Výpad a protáhnout.
A lunge and stretch.
Nebyl to"výpad.
It wasn't a foray.
Jo! Výpad boky!
Hip thrust, in. Yeah!
Raz, dva, a výpad.
One, turn, and lunge.
Výpad boky! Výš! Jo!
Hip thrust, in. Yeah!
Raz, toč, a výpad.
One, turn, and lunge.
Hezkej výpad… na hastroše!
Nice move, for a cheater!
Musíme zahájit výpad.
We have to mount a sortie.
Výpad ven, dvakrát tak rychle.
Move out, double quick.
Mag!- Teď divoký výpad!
Now use Wild Charge! Mag!
A výpad. A výpad.
And advance. And advance.
Soustřeďte svůj výpad sem!
Focus your attack here!
Jeden výpad, jeden rozkrok, dobře?
One thrust, one crotch, okay?
Naučíš mě ten výpad?
Show me how to do that charge?
Další trik- výpad a obrana.
The next trick, attack and defense.
Zpět, natáhnout se a výpad.
Back, extend, and lunge.
Odrazit! Výpad! Útok! Útok!
Attack! Repel! Repel! Advance! Attack!
Tug-10 couvání výpad, 4.
Tug-10 reversing thrust, 4.
Výpad! Útok! Útok! Odrazit!
Attack! Advance! Attack! Repel! Repel!
Kde ses naučil ten výpad?
Where would you pick this move?
Odrazit! Výpad! Útok! Útok! Odrazit!
Repel! Attack! Advance! Attack! Repel!
Pět, šest, sedm, a ruce, výpad.
Five, six, seven, and arm, lunge.
Резултате: 134,
Време: 0.1204
Како се користи "výpad" у реченици
Nyní útočný výpad hostů ukončil až praporek pomezního rozhodčího.
Pokořil vzpurné Helvéty, odrazil germánské Sueby, učinil smělý výpad za Rýn a úspěšně obsazoval celou Galii.
Ve 41.minutě sehráli hosté další rychlý výpad a balon létal z jednoho nebo maximálně dvou doteků mezi Ferovičem, Sedláčkem a do sítě ho narval Srnec - 0:5.
Kritik Lidových novin nesouhlasí se způsobem, jímž jsme odmítli výpad prof.
Závory u vjezdu do fakultní nemocnice můžou mít kvůli opravám příští týden výpadky
Schody do Bezručových sadů znovu ožijí festivalem Michalský výpad.
za pozdní dohrání
Místo rychlého náporu Komety je tady výpad Adamského.
Pelhřimov využil volného okénka v defenzivě a rychlý výpad zakončil neomylně Kmoch.
Sečteno a podtrženo, Dolínkův výpad nemíří ani tak na Filipa, jako na Hamáčka.
Odegaard opět režíroval další útočný výpad, jako adresáta si vybral Risu, který raději přihrál zpět k vlastnímu pokutovému území.
V zahájení spáchal velké hříchy, které soupeř nemilosrdně potrestal (chybný výpad střelcem, nezabezpečení krále, opomenutí dokončení vývinu či alespoň snahy o něj).
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文