Sta znaci na Engleskom BUDE DÁL - prevod na Енглеском

• is next
• will continue
• is going on
• is gonna happen
• he's gonna keep
• will keep
• will still be
• will happen
• will go on
• will continue being

Примери коришћења Bude dál на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co bude dál?
What's going on?

Takže, co bude dál?
So what's gonna happen?

Co bude dál?
What will happen?

Kdo ví, co bude dál.
Who knows what will happen.

Co bude dál?
What's gonna happen?

Uvidíme, co bude dál.
Look and see what's going on.

Co bude dál?
And what will happen?

Nevím co bude dál.
I don't know what's gonna happen.

Co bude dál?
He will know what's going on.

Králičí pacička bude dál.
So the Rabbit's Foot will go on.

Ale co bude dál?
What's gonna happen?

Dovol, abych ti řekla, co bude dál.
Let me tell you what's going on.

A hádej, kdo bude dál jíst sushi?
And who will still be eating sushi?

Nikdy nevíš, co bude dál.
You just never know… what's gonna happen.

Fidel bude dál posílat zásahovky.
Fidel will keep sending hit squads.

Co, sakra, bude dál?
What the hell's going on?

Bude dál psát denní zprávy.
Will continue to write daily evaluations.

Blaire, co bude dál?
Blair, what's gonna happen?

Philip bude dál postupu bránit.
Philip will continue to block progress.

Když nás vyškrtnou z tohohle, co bude dál?
If they're cutting us out of this, what's next?

Alexander bude dál pracovat v IT.
Alexander will continue to work in I.

A ten maník je jistě bude dál kupovat.
And I am sure that fella will keep buying.

Keith tu bude dál s pěti švábama.
Keith will still be there with five cockroaches.

Naučíte ho hrát fotbal? Co bude dál?
You guys gonna teach him how to play football? What's next?

Nevím, co bude dál, ale vím.
I don't know what's next, but I know… Would you.

Co bude dál, když opravdu sežene pro Tima zabijáka?
What's next if he really gets a killer for Tim?

Zabij ho, nebo bude dál lidem ubližovat!
Kill him or he will keep hurting people!

Teď se mi koukni do očí a řekni, co bude dál.
Now, you look me in the eye and tell me what's going on.

Celá síť bude dál degenerovat.
The network will continue to deteriorate everywhere.

Máme radost, že tisknout a vymýšlet se tu bude dál.
We're happy that printing and making things up will go on here.

Како се користи "bude dál" у реченици

Co bude dál? | Dotekomanie.cz Windows RT tablety vyrábí už jen Microsoft.

Ze zkušeností aktérů virtuálně zrozených přátelství nemohu při nejlepší vůli vyvodit, co bude dál s námi.

Stále ale trvala na tom, že tam bude dál žít.

Koubek ven K56a90r18e30lL57i74š78k66a Tak prostě Křetínský bude dál ve Spartě viset 2mld a Plzeň neskoupí všechny hvězdičky v lize.

Co ale bude dál s tak velkým areálem v Rybitví?

Ještě čekáme na vyjádření statika, opravdu nevíme, co bude dál.

Jedním z nejdůležitějších kroků je volba předsedy, tedy člověka, který může zásadně ovlivnit, jak se bude dál vyvíjet a posouvat fotbalová fanouškovská scéna v Jihlavě.

Navíc -- divák vůbec neví, jak to bude dál, tomuhle říkam F.S.N.N.D.: film s naprosto nepředívatelným dějem :-).

Lehne si na zem a po zemi se plazi pod topeni, kde odevzdaně celá ztuhlá čeká co bude dál.

Lidem tedy bude dál pršet za límec, budou mi chodit spílat a láteřit a celkem poprávu mi nebudou moc věřit, že mi to není jedno.