Hiram tě bude sledovat, nebo nás, kamkoliv půjdeme.
Or us, wherever we go. Hiram's gonna follow you.
Poslyšte, Cortez nás bude sledovat.
Listen, Cortez will follow us.
Pak Crowley bude sledovat smrt svého syna.
And then Crowley will watch his son die.
Věděla jsem, že nás bude sledovat.
I knew he would follow us.
A Yeager nás bude sledovat celou noc?
And is Yeager gonna follow us all night?
Věděla jsi, že nás bude sledovat.
You knew he would follow us.
Tohle finále bude sledovat celý svět.
The entire world would be watching this.
Pamatujte, že celý svět bude sledovat.
Remember, the whole world will be watching.
A Fitzgerald ho bude sledovat ze střechy.
And Fitzgerald will watch from the roof.
Jejich postup. Čtvrtá kavalérie… bude sledovat.
In due course. Fourth Cavalry… will pursue.
Čtvrtá kavalérie… bude sledovat… jejich postup.
Will pursue… Fourth Cavalry.
Jejich postup. Čtvrtá kavalérie… bude sledovat.
Fourth Cavalry… in due course. will pursue.
A detektiv Green bude sledovat váš dům.
And Detective Green will watch your house.
Zhao bude sledovat kouř, zatímco já ho využiju jako krytí.
Zhao will follow the smoke trail while I use it as a cover.
Myslel jsem, že nás bude sledovat.
I thought he would follow me here.
Celý svět bude sledovat a nahrávat.
The entire world will be watching and recording.
Chtějí být ohromující pro publikum, které bude sledovat animaci tance.
They want to be dazzling for the audience that will be watching the dance of animation.
Celá Francie vás bude sledovat a nezapomene na vás.
All of France will watch and remember you.
Test bude sledovat jeho rytmus, abychom mohli zachytit případné abnormality.
So we can check for any abnormalities. The test will monitor its rhythm.
Čtvrtá kavalérie… bude sledovat… jejich postup.
Fourth Cavalry… will pursue… in due course.
Резултате: 270,
Време: 0.1126
Како се користи "bude sledovat" у реченици
Kromě toho, „kdo“ bude sledovat vaše video, musíte pochopit také „kde“ a „jak“, dříve než začnete s natáčením.
Několik aktuálních kroků k zvládnutí „GDPR“
Pověření klíčové osoby, která bude sledovat práci s údaji, bude si udržovat povědomí o smlouvách, o uložení a zabezpečení dokumentů apod.
Stále ale bude sledovat aktuální vývoj ekonomiky a trhu práce.
Daleko přísněji
se bude sledovat tok peněz
pro jednotlivé projekty.Dalším hostem zasedání byl prorektor
prof.
Pro dítě jsou už postavy v příbězích modelem chování, ne pouze pohybující se obrazy, a tak je dobré přemýšlet o tom, které pořady bude sledovat.
Nejdůležitější aktivitou investorů po ex-date nyní je/bude sledovat objemy.
Play-off začíná již zítra večerními duely a zajímavé bude sledovat derby Veselí nad Lužnicí – Soběslav.
V Drahošově štábu bude sledovat spolu s ním výsledky. „Budu tam, ať už to dopadne tak i onak.
Dějová linka bude sledovat mladší verzi Danteho, kterému ztracené roky nic neubraly na schopnosti porcovat své nepřátele na kusy.
Zajímavé bude sledovat i Plzeň, jak doplní kádr po sezoně, kde vezme kvalitní hráče?
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文