Cvičení a spánku. Budeme se držet přesného rozpisu.
And sleep schedule. We will adhere to a strict exercise regimen.
Budeme se držet spolu.
We're gonna stick together.
Děkuji ti, Emo,za tvé nevyžádané rady. Ale budeme se držet našeho plánu.
Thank you, Emma,for your unsolicited advice, but we will hold our course.
Ne, budeme se držet plánu.
No, we stick to the plan.
Budeme se držet plánu.
We're gonna stick to the plan.
Dobře. Budeme se držet spolu.
We're gonna stick together.-Okay.
Budeme se držet plánu. Ne.
We stick with the plan. No.
Nebojte, budeme se držet programu.
Don't worry, we're gonna stick with the program here.
Budeme se držet pohromadě.
We're gonna stick together.
Zůstaneme ve střehu, budeme se držet naší verze a nepouštět si pusu na špacír, zvládneme to.
We stay focused, we keep our stories straight and our mouths shut, we get through this.
Budeme se držet tohoto kurzu.
We will hold this course.
Ale budeme se držet plánu.
But we stick to the plan.
Budeme se držet na téhle straně!
We stick to this side!
Ne, budeme se držet Cheese.
Naw, we gonna stay with Cheese.
Budeme se držet mimo silnice.
We will stay off the roads.
Ne, budeme se držet Cheese.
Nah, we gonna stay with Cheese.
Budeme se držet spolu jako tým.
We stick together as a team.
Budeme se držet původního plánu.
We stick to the original plan.
Budeme se držet mimo cesty.
We keep off the road, out of sight.
Budeme se držet na orbitu Vanqoru.
We will hold orbit over Vanqor.
Budeme se držet z dohledu, jasný?
We will stay out of sight, okay?
Budeme se držet původního plánu.
We're gonna stick to our original plan.
Budeme se držet původního plánu.
We're gonna stick with the original plan.
Budeme se držet Velasca. Co uděláme?
What do we do? We stick with Velasco?
Budeme se držet za ruce a schováme ta pouta.
We will hold hands and hide the handcuffs.
Резултате: 164,
Време: 0.098
Како се користи "budeme se držet" у реченици
Během zpracování produkce, budeme se držet aktualizován stav výroby.
Budeme se držet i nadále východního směru a okolo aquaparku dojdeme na konečnou zastívku tramvaje Sídliště Barrandov, kde vycházku ukončíme.
Ačkoli přidáme různorodost, možnost řídit vozidla a velké mapy, budeme se držet prvního dílu.
Ren tam ostatní dovede, budeme se držet blízko!" houkla na mě Maiki.
Pokud ta situace nastane, svoláme výkonný výbor a budeme se držet doporučení, které projedná a schválí,“ odpověděl na dotaz předseda poslaneckého klubu Pavel Kováčik.
A protože je téma odložené daně na výsost účetní, budeme se držet účetní osnovy.
Budeme se držet ale prvního poměru, jenž je názorně zobrazen v doprovodném grafu a jenž se uvádí pro vyváženou stravu.
Budeme se držet i v té dnešní realitě Božího proroctví a důvěřovat evangeliu?
Pomineme zmatek v motorech řady 4/4, kde se dalo najít pod kapotou ledacos a budeme se držet silnějších vozů Plus.
Byli jsme ve vedení a rozhodli jsme se, že nebudeme riskovat kolizi s jiným autem a budeme se držet vpředu.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文