Sta znaci na Engleskom BUDU DRŽET - prevod na Енглеском

budu držet
i will keep
nepřestanu
nechám si
budu držet
udržím
budu mít
zůstanu
dodržím
budu udržovat
budu pokračovat
schovám
i will hold
počkám
budu držet
podržím
vydržím
pohlídám
obejmu
obviním
zdržím je
uspořádám
podržím to
i'm gonna keep
i will stick
zůstanu
budu se držet
strčím
propíchnu
vrazím
zapíchnu
vystačím si
zahrabu
vlísám se
přilepím
i would keep
nechal bych si
držel bych
udržím
dával bych si
dodržím
budu pokračovat
držela bych se
schovám
bych dál
i'm holding
i shall keep
i'm gonna stick
will stand
bude stát
se postaví
zůstane
obstojí
postojím
povstane
si stoupnu
si stoupne
vydrží
bude tolerovat
i shall hold
budu držet

Примери коришћења Budu držet на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Budu držet ho ♪.
I will stick it♪.
Sakra že budu držet naši pozici.
I'm holding our ground.- Oh, hell.
Budu držet teď chůzi.
I'm gonna keep walking now.
Sakra že budu držet naši pozici.
Oh, hell, yeah, I'm holding our ground.
Budu držet s lidstvem.
I will stick with humanity.
Pokud chcete zdřímnout budu držet dívat.
If you want to take a nap I will keep watching.
Budu držet ho, hluboko uvnitř ♪.
I will stick it, deep inside♪.
Řekl jsem jeho otci, že ho budu držet v bezpečí.
I told his father I would keep him safe.
Budu držet Vánoční ozdoby.
I'm gonna keep a Christmas decoration.
Ale neznamená to, že budu držet jazyk za zuby. Výborně.
Excellent. It doesn't mean I'm gonna keep my mouth shut.
Budu držet prsty v jeho očích.
I'm gonna stick my fingers in his eyes.
Ale neznamená to, že budu držet jazyk za zuby. Výborně.
It doesn't mean I'm gonna keep my mouth shut, though. Excellent.
Budu držet špatné zprávy pro sebe, major.
I shall keep the bad news to myself, major.
Dal jsem jí slovo, že ji budu držet v tajnosti.
I gave her my word that I would keep her a secret.
budu držet hlídku přes noc.
I will stand watch rest of the night.
Ale jsem slušně vychovaný, tak budu držet jazyk za zuby.
But I'm so very polite that I shall keep my mouth shut.
Že ho budu držet mimo náš obchod.
I would keep him out of our business.
Takže jakkoliv to může být obtížné, budu držet jazyk za zuby.
So however difficult it may be, I shall hold my tongue.
Odteď budu držet jazyk za zuby.
I'm gonna keep my mouth shut from now on.
Ale já jsem velmi zdvořilý,, a proto budu držet jazyk za zuby!
But, I'm so very polite, that I shall keep my mouth shut!
Budu držet paní Bergerovou hezky přede mnou.
I'm gonna keep Mrs. Berger right here in front of me.
Pokud nemůžete pomoct, budu držet žádnou zlou vůli, sestru.
If you cannot help, I will hold no ill will, sister.
Že budu držet pusu, což jsem udělal.
That I would keep my mouth shut, and I did.
Řekl jsem, jdeme,tak budu držet své slovo, Angláne.
I told you we're going,so I will keep my word, Englishman.
Budu držet jazyk za zuby a ty si dělej, co chceš.
I will keep my mouth shut and you do whatever you want.
Podívej, pokud se mnou budeš jednat na rovinu,možná budu držet při tobě.
Look, if you treat me right,maybe I will stick with ya.
Teď tě budu držet, tak se nemusíš bát, že odletíš.
Now i will hold on to you so you don't float away.
Dokážu ocenit dobré tušení, ale protentokrát se budu držet konkrétních vědeckých důkazů.
As much as I appreciate a good hunch, I'm gonna stick to the concrete, scientific evidence for now.
Budu držet hubu a nebudu se vám plést do cesty.
I will keep my mouth shut and stay out of the way.
Vsadím se, že když ho budu držet v ruce… Co když zabití Ra'se odemkne mé schopnosti?
I bet if I'm holding it in my hand… What if killing Ra's unlocks my powers?
Резултате: 418, Време: 0.1255

Како се користи "budu držet" у реченици

Cathrin je úžasná grafikačka a budu držet palce aby ti layout udělala )* 2 Lillush* | 8.
Zítra Ti budu držet palce, abys ten šok přežila ve zdraví.
Pokud se ale budu držet sociálních prvků, můžu s klidem v srdci napsat, že dosud jde o nejlepší případ jejich implementace do singleplayerového zážitku.
Na neděli budu držet palce a příští týden už bude punkce.
Jako všem ostatním budu držet palečky i tobě :)) 9 Aki | 1.
Budu držet palce, aby se ti hezky zavrtalo a vydrželo celých 9 měsíců!
Snažím se udržet náklady na nebo pod 100 USD, protože právě začínám a nemusím se zbláznit za špičkové vybavení, než vím, že je to něco, s čím se budu držet.
Nebo ať mi těch 50 tisíc vrátí a já budu držet hubu.
Strašně si toho vážím a celou cestu zpátky ji budu držet za ruku, aby to zvládla,“ slibovala.
Budu držet palce aby se vám to povedlo a hlavně aby mimčo nemělo žádné potíže.

Превод од речи до речи

budu doufatbudu dál

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески