Sta znaci na Engleskom BUJÓN - prevod na Енглеском

• broth
• bullion
• stock
• bouillon
• some soup

Примери коришћења Bujón на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nepočítaje bujón.
Not counting the bouillon.

Džus, bujón nebo… želé!
Juice, broth, or jell-o!

Chutná ti ten bujón?
I will see you tomorrow.

Džus, bujón nebo… želé!- Dobře.
Or jell-o! Ok. Juice, broth.

Přinesl jsem ti bujón.
I brought you some broth.

Teplý bujón; pomáhá to proti nespavosti.
Hot broth; it helps with insomnia.

Nebo bylinkový bujón?
Or a herbal coffee?

Dej mi radši bujón s vajíčkem!
Better get me a bouillon wíth an egg!

Doufám, že máš rád bujón.
I hope you like bouillon.

Ulovila jsem džus, bujón a želé.
I found juice, broth, and jell-o.

Na jehněčí kotlety? Rybí bujón.
With lamb chops? Fish stock.

Udělám polévku, bujón a další věci.
I will make soup and stock and all sorts.

Našimi žilami proudí bujón.
Broth runs through our veins.

Nebo bylinkový bujón? Nebo slepičí bujón?.
Or a herbal coffee? Or Bovril?

Chutná to jako výborný bujón.
It tastes like vegetable soup.

Jestli nesklapneš, naleju ti bujón do repráku a utopím tě.
Shut up or I will pour soup into your speaker and you will drown.

Říkalas, že je to kuřecí bujón?
Did you say it was chicken broth?

Dobré mladé burgundské, bujón, tymián, petržel- jenom snítka.
A good young Burgundy, brown stock, thyme, parsley- just a sprig.

Jí jen zeleninu a bujón.
She only wants green vegetables and broth.

Přidáme bujón a ochutíme, solí, pepřem, česnekem a majoránkou.
Add bouillon cube and season with salt, pepper, garlic, marjoram and parsley sprig.

Našimi žilami proudí zlatavý bujón.
Broth runs deep through our veins.

Chtěl jsem jí říct o kalhotky, že si z nich uvařím bujón, ale bál jsem se, že to vezme blbě.
I was gonna ask her for her panties to make some soup with… but I was afraid she would take it the wrong way.

Jeho kafe byl ve skutečnosti kuřecí bujón.
His coffee was actually chicken stock.

Chtěl jsem jí říct o kalhotky, že si z nich uvařím bujón, ale bál jsem se, že to vezme blbě.
To make some soup with, but I was afraid she would take it the wrong way. Hey, listen, I was gonna ask her for her panties.

A pak do misky přidám ančovičkový bujón.
Then I pour some anchovy stock in the bowl.

Všichni seděli u stolu a vypadalo to hezky. V reklamě na bujón jsem viděl perfektní nedělní oběd.
And there would be like a perfect Sunday lunch with everybody sitting around the table for Oxo Cube, and it looked nice.

Zeusi? Taťka to podělal a zapomněl na bujón.
Daddy spaced out and forgot the bullion. Zeus?

Promiňte, že ruším, ale na parkovišti podniku Losos, Bujón a Dvě opékané bagety na Fletcherově ulici právě přepadli muže a útočník se mu pokusil vysát krev.
Sorry to interrupt, but a man was just attacked in the parking lot of Lox, Stock and Two Toasted Bagels, over on Fletcher Street, and the perpetrator attempted to drain him of his blood.

Taťka to podělal a zapomněl na bujón. Zeusi?
Zeus? Daddy spaced out and forgot the bullion.

Tymián, petržel- jenom snítka. Dobré mladé burgundské, bujón.
Thyme, parsley… just a sprig. A good young Burgundy, brown stock.

Како се користи "bujón" у реченици

Zapomeňte na bujón. Živá lžička přináší revoluční zeleninový vývar | foto: Living spoon - Živá lžička Také přemýšlíte, co jíte?

V obsáhlé květiny pion můžete přidat kamínky nebo bujón.

Bujón se užívá 3x denně po dobu půl hodiny před jídlem.

Přidáme kotrč, 2 lžičky papriky, sůl, pepř, kmín a bujón.

Bujón se užívá po celý den mezi jídly.

Dobře promícháme tak, aby se bujón celý rozpustil.

Bujón se zahřívá na nízkém ohni až do varu, vaří se 20 minut.

Základní pastovitý bujón k dochucení a zesílení vašich polévek, šťáv a omáček.

Každý může přidat Polévkové koření, Worcester, Sójovou omáčku nebo bujón podle svých představ, případně vůbec ne.

A ve středu pion můžete dát bílý kamínek a bílé bujón.