Sta znaci na Engleskom BY RADĚJI - prevod na Енглеском

• would rather
• would prefer
• are better
• he would better
• better be
• it would be better
• would just

Примери коришћења By raději на Чешком и њихови преводи на Енглески

Že by raději ne.
She would rather not.

Myslím, že Jesse by raději kuře.
I think Jesse would prefer chicken.

Měl by raději být..
He would better be.

Dělá dobře. Tisíce lidí by raději vyhladověly.
He's right to do that. Thousands of people would prefer to starve.

Ty by raději držet dál.
You would better stay away.

Pan Wayne by raději.
Mr. Wayne would prefer.

Jo by raději řekla pravdu.
Jo would prefer to tell the truth.

Jiný člověk by raději zemřel.
Another man would have rather died.

Měl by raději jít do nemocnice.
He would better go to the hospital.

Někteří lidé by raději použili kulku.
Bite a bullet. Some people would just.

Jo by raději řekla pravdu.
So… yeah. Jo would prefer to tell the truth.

Některá tajemství by raději měla zůstat pohřbená.
Some secrets are better left buried.

By raději žila v mírumilovném světě. Každá z těch rodin.
Every one of those families would rather live in a peaceful world.

I když by raději měla.
Though she would rather.

Ty by raději zůstat tady a být podřízena černocha?
You would prefer to stay here and be the subordinate to a Negro?

Jo. Některé věci by raději měly zůstat záhadou.
Right. I guess some things are better left a mystery.

Naši by raději, abych byl cokoli jiného, je ne buzík.
My parents would prefer me to be anything but a fag.

Můj vnuk nebo vnučka by raději měli být jako on.
My grandson or granddaughter better be as good as this one.

Tilda by raději zemřela, než aby promluvila.
Tilda would die before she would talk.

Myslím si, že tvoji přátelé ze školy by raději seděli někde vzadu.
I just think your college friends would prefer to sit somewhere in the back.

Měl by raději něco ukázat.
He would better start showing me something.

A oni se snaží doplavat na břeh, i když by raději měli plavat opačným směrem.
And they're struggling for shore,'cept it would be better that they swam the other way.

Ty kurvy by raději dostávali moje prachy.
These bitches better be getting my money.

Sutton Mercerová by raději měla na tu párty přijít.
Sutton Mercer better be at her party tonight.

Měl by raději být tím, kým říká, že je.
He would better be who he says he is.

Některé otázky by raději měly zůstat nezodpovězeny.
GRUNTS Some answers are better left unquestioned.

Ostatní by raději zůstali tady Bojíte se, že pokud odejdete.
The others would rather stay here Scared that if you leave.

Řekla mi, že by raději pracovala pro Al Kaidu.
Told me she would rather work for Al Qaeda.

Voni by raději viděli, jak budeš ponížen na celostátní stanici.
What they would rather see, you humiliated on national television.

To vy. Sisko by raději slyšel jiné odpovědi.
The Sisko would prefer different answers. You did.

Како се користи "by raději" у реченици

Občané města Olomouce by raději četli oficiální vyjádření našich volených zástupců, komunálních politiků.

Aktualizovaný maturitní katalog z češtiny budí rozpaky Školy by raději „státní“ maturitu odložily Napřesrok nás čeká start nové maturity.

Problémem je, že Andrew chce žít v centru města, zatímco Phil by raději bydlel na předměstí.

Jen 5% by raději strávilo večer v kině nebo sledováním dobrého filmu v televizi. 4.

Co se způsobů udušení týkalo, raději jsem držela klapačku, protože ta moudra co se mi honila hlavou by raději nikdo nechtěl vědět.

Podnikatelé, kteří nejsou ochotni přestát občasnou bouři, by raději neměli opustit domácí hřiště.

Takovéto ženy by raději měly zvolit rtěnky se studeným, modrým podtónem.

Zatímco hodná Týna chce statek zachovat, vypočítavá Sylva by raději shrábla peníze a vrátila se zpátky do Prahy.

Ještě tragičtější je fakt, že 92 procent mužů by raději bylo bohatých, jak by měli najít svou osudovou lásku.

Neměla by raději utéct za Oliverem a tohle všechno mu sdělit?