Sta znaci na Engleskom BY TO MĚL - prevod na Енглеском

• should
• ought to
• has to
• is supposed
• is got
• shall it
• would have had
• is gonna
• had to

Примери коришћења By to měl на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kdo by to měl ptát?
Who's gonna ask?

Tvůj dupající zadek by to měl vědět.
Your clomping ass ought to know.

A Joe by to měl vědět.
And Joe ought to know that.

Žádný program ISA nepotřebuje, a Carr by to měl poznat.
He doesn't need a cash ISA, and Carr should have known that.

Někdo by to měl zjistit.
Somebody ought to find out.

Zjistíme, kde bydlí, ten manažer by to měl vědět.
We're gonna find out where he lives, and the manager should know.

Jako by to měl vyhrát on.
Like he's gonna win anyway.

Můj snoubenec by to měl vidět.
My fiancé has to see this.

On by to měl vzdát, ne ty..
He has to quit, not you.

Tenhle chlap by to měl vědět.
This man ought to know.

Ten by to měl vědět. Díky kamarádovi jeho syna.
He ought to know, by dint of his son's new friend.

Už i kvaker by to měl za sebou.
A Quaker would have had sex by now.

To by to měl lepší u Tří moulů.
He would have had better luck with the law firm of Moe, Larry and Shemp.

Takže, Vizu, kdo by to měl být?.
So, Vizu, who shall it be?

Někdo by to měl říct nahlas.
Somebody's got to say it out loud.

Ten kluk je nevinnej? Jo, dobrej člověk by to měl udělat?
Yeah, I mean, that seems like what a decent person should do.- Kid's innocent?

A kdo by to měl udělat?
And who's supposed to do that?

A nechápu, proč by to měl věk změnit.
And I don't get why age has to change that.

Někdo by to měl říct Jeffovi a Elizabeth.
Someone's got to can Jeff and Elizabeth.

Tento nový magazín by to měl rozlousknout.
This new magazine has to break stories.

Nebo by to měl být pár č. 3?
Or shall it be couple number three?

Ok. Jako by to měl vyhrát on.
Okay. Like he's gonna win anyway.

Někdo by to měl vést a já mám nejlepší kvalifikaci.
Somebody has to lead, and I think I'm the most qualified.

Ale někdo by to měl udělat u vší.
But someone ought to do something about the lice.

Někdo by to měl jít zkontrolovat.
I think somebody ought to go and check.

To je pravda a on by to měl vědět, býval můj milenec.
It's true and he should know, he used to be my lover.

Doktor by to měl vidět. Ale… až budeš umírat, Ne!
No! But you, when you die, the Doctor should be witness, hmm?

Někdo by to měl vyzkoušet.
Somebody's got a sense of humor.

No, soudce by to měl zastavit, než to někomu poškodí mozek.
Well, the judge should stop it before someone gets brain damage.

Někdo by to měl spočítat.
Somebody's got to crunch the numbers.

Како се користи "by to měl" у реченици

Zrovna neopohan by to měl chápat nejlépe protože právě pohanské civilizace odvál čas.Proto se taky věnuji survivalu- technikám přežití.

Určitě by to měl nahlásit v začátcích šikany. -scha- -scha- 56 Jak na nás hledí naši třídní učitelé?

Přestavba na 1.4 mě láká ale nedočet jsem se zatím o nikom kdo by to měl v autě s origo jednotkou.

Ale dělat v tom pořád snad není nutné (pokud by to měl být jediný důvod). 30.

Ano, nemá to takovou energii a drive jako ´Rychle a zběsile´, ale to neznamená, že by to měl být špatný film.

Každý by to měl zkusit, aby v sobě probudil úctu a respekt ke stáří,“ doplnila paní Hanka, terénní pečovatelka.

Pro rumburské občany by to měl být rok úspěšný a radostný a možná se dočkáme i nějakého milého překvapení.

Pak to tady někdo třeba ještě vyhodnotí, tak proč by to měl být problém?

Ale je dobré,že už ted by to měl zvládnout.Tak to nakupování tí nezávidím,musí být všude lidí.

Google by to měl umožňovat pomocí GCM a Apple přes obdobné APS.