Sta znaci na Engleskom BYLA CHYBA - prevod na Енглеском

• was a mistake
• was wrong
• i made a mistake
• fault was
• was an error
• be a mistake
• is a mistake
• be wrong
• were wrong
• is wrong

Примери коришћења Byla chyba на Чешком и њихови преводи на Енглески

To byla chyba.
That's a mistake.

K čemu to byla chyba?
So whose fault was it?

To byla chyba.
That was an error.

A čí to byla chyba?
Well, whose fault was it?

Byla chyba sem přijít.
I made a mistake coming here.

A to byla chyba.
It was an error.

Byla chyba sem chodit. Ne.
I made a mistake coming here.

Tohle byla chyba.
This is a mistake.

Byla chyba se sem vracet.
Is a mistake to come back here.

Springer byla chyba.
Springer was an error.

To byla chyba, pane kapitáne.
That was an error, Captain.

Tak čí to byla chyba?
Then whose fault was it?

Byla chyba sem s tebou jezdit.
I made a mistake coming here with you.

No a čí to byla chyba?
Well. whose fault was it,?

To by byla chyba, zlatíčko.
That would be a mistake, sweetie.

To by teď byla chyba.
Now, that would be a mistake.

Byla chyba žádat tě, aby ses držel dál.
I made a mistake asking you to stay away.

Čí to byla chyba, synu?
Whose fault was that, son?

Vím, že chceš pomstu, Quone, ale musíš vědět, že tohle byla chyba.
I know you want revenge, quon, but you have to know this was wrong.

A to by byla chyba.
And you would be wrong.

A hodila jsem vám do čelního skla betonovou tvárnici a to byla chyba.
And I put a cinder block through your windshield. And it was wrong.

A čí to byla chyba? Jo?
And whose fault was that? Yeah?

Vím, že byla chyba spát s Emmou, ale stejně jsem to udělal.
I know sleeping with Emma was wrong, but I did it anyway.

Ale to by byla chyba.
But you would be wrong.

Možná byla chyba mezi ně rozdělit jeho mozek.
Maybe I made a mistake splitting his brain between the two of them.

Podle mě by to byla chyba.
I think that would be a mistake.

Evidentně byla chyba sem dnes večer přijít.
Obviously I made a mistake coming here tonight.

Provokovat tě a zničit ti botu, to byla chyba, chyba, chyba..
You know, provoking you, ruining your shoe… it was wrong, wrong, wrong, wrong..

Pokud to byla chyba, udělal bych ji znovu.
But if it's a mistake, I would make it again.

Řekla jsem vám, že to byla chyba. Můžu už jít?
Now that you know it's a mistake, can I go now?

Како се користи "byla chyba" у реченици

Názor účastníků měla ČSSD brát vážně, vládnout s Babišem byla chyba, říká Onderka Zeman je ve výborné kondici, ujišťovali novináře Chovanec s Hamáčkem.

Asi to byla chyba ze strany vydavatelů, prostě udělali trochu větší balíček.

Měnil jsem jen samotný vnitřek domečku a to byla chyba, sic u nového termostatu není žádné nové těsnění.

Dulezite je rozebrat jednotlive golove situace a urcit ci to byla chyba a pak soudit.

Nicméně, to že jsi tu nehodu neoznámil byla chyba.

Nové dálnice a sportoviště podle ekologů ohrožují vzácné rostliny a živočichy v okolních přírodních rezervacích. "Přidělit pořadatelství olympijských her Soči byla chyba.

To byla chyba, protože dočasné vězení na periferii města se stalo během akcí kontrasummitu nechtěným místem setkávání tisíců ničím se neprovinivších lidí.

Podle amerického prezidenta by však byla chyba, kdy měl Irák dále trpět za hříchy bývalého diktátorského režimu Saddáma Husajna.

Rozhodly pro Výchozí režim by byla chyba, jak se vám nezobrazí nic.

Chvíli potom, co jsem ale vyrazila po schodišti vzhůru jsem věděla, že to byla chyba.