Примери коришћења Chodce на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Já viděl toho chodce.
I saw that walker.Najdete tam chodce, můžete v něm uniknout.
You will find a walker there you can escape in.To není krev chodce.
That ain't Walker blood.U Hotelu Medina Plaza, chodce srazilo rozvážkové vozidlo.
Medina Plaza Hotel a pedestrian was hit by a delivery vehicle.Možná sundali chodce.
Maybe they took down a walker.
Људи такође преводе
Když chceš sejmout chodce, musíš jít po mozku.
To kill a walker, you got to go for the brain.Hledala jsem dalšího chodce.
I was looking for another walker.Přízračného chodce nelze zabít.
Spirit Walker cannot be killed.Tohle není jen na jednoho chodce.
It's not just for one walker.Když chceš sejmout chodce, musíš jít po mozku.
You got to go for the brain. To kill a walker.Určete(stálé) rychlosti cyklistů a chodce.
Determine the(same) speed of cyclists and walker.Když chceš sejmout chodce, musíš jít po mozku.
You got to go for brain Everybody knows that. To kill a walker.Mohl jsem dojít pro auto,a odlákat chodce pryč.
I could have got in a car,used it to lead the walkers away.Když chceš sejmout chodce, musíš jít po mozku.
To kill a walker, you got to go for brain Everybody knows that.Měli bychom začít přemýšlet, jak odlákat ty chodce.
We should start figuring out how to draw the walkers away.Uvidíte nebo uslyšíte chodce, utečete.
You hear or see a Walker, you run.U Hotelu Medina Plaza, chodce srazilo rozvážkové vozidlo, Fences Pizza, bez řidiče.
Medina Plaza Hotel, a pedestrian was hit by a delivery vehicle, Fences Pizza, driverless.Ona po cestě žádala náhodné chodce, aby jí pomohli.
The woman asked random passers-by to help her.Vypni motor. Jinak k sobě brzy přilákáš chodce.
Cut that engine. Any closer, you will draw walkers from the yard.To auto s repráky ty chodce málem odvedlo pryč.
The truck with the speakers almost took all those walkers away.Přesně tak, popelnice namísto protijedoucího auta nebo chodce.
Exactly, a trash can instead of an oncoming car or a pedestrian.To auto s repráky ty chodce málem odvedlo pryč.
Almost took all those walkers away. The truck with the speakers.Vedl jsem průzkumný oddíl hluboko na sever, hledali jsme bílé chodce.
I led a ranging party deep into the North to find white walkers.Když prachaté dítko přejede chodce, on ho přijde obhajovat.
He comes and defends him. Hedge-fund type runs over a pedestrian.Co se stalo? Vrátila jsem se k letadlu, abych si nahrála toho chodce.
What happened? I-I went back to the plane to record that walker.Když prachaté dítko přejede chodce, on ho přijde obhajovat.
Hedge-fund type runs over a pedestrian, he comes and defends him.Mezi mnou a tebou jsou rozdíly ve způsobu, jak se díváme na chodce.
You and I have our differences with the way we look at the walkers.Říká se tomu dostupný signál pro chodce, navržený pro zrakově postižené.
Designed for the visually impaired. It's called an accessible pedestrian signal.A ani si toho nevšimne. Margaret je spíš typ, co srazí chodce.
And not even realize it. Margaret's more someone who would hit a pedestrian.Fences Pizza, bez řidiče.U Hotelu Medina Plaza, chodce srazilo rozvážkové vozidlo.
Fences Pizza, driverless.Medina Plaza Hotel, a pedestrian was hit by a delivery vehicle.
