Sta znaci na Engleskom DĚDIČCE - prevod na Енглеском

• heiress
• heir

Примери коришћења Dědičce на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jedno slovo."Dědičce.
A word."Heiress.

Pak vás Bůh bezpochyby zavede k nějaké milé, mladé dědičce.
Doubtless God will then guide your steps towards some amiable young heiress.

Jeden muž byl zavázán Azoře, dědičce Domu Takemikazuchi.
A man had pledged with Azora, heir to the House of Takemikazuchi.

Nepochybně Bůh bude následovat vaše kroky Směrem k nějaké přívětivé mladé dědičce.
Doubtless God will then guide your steps towards some amiable young heiress.

Ale nikdo nebude brečet kvůli diamantové dědičce a princezně.
But nobody's gonna cry for a diamond heiress and a princess.

Mluvíš o poslední dědičce pro Kristovy rány. Myslíš zabít je?
You're talking about the last scion, for chrissake. Kill them?

Povězte nám něco o dědičce.
Tell us about the heiress.

Vzdejte hold právoplatné královně a dědičce… trůnu království jeruzalémského.
Behold your rightful queen and heir… to the throne of the kingdom of Jerusalem.

A od vína jste se dostali až k dědičce.
And the talk turned from the wine to the heiress.

Až bude dědičce Earpa 27, ti z nás zabití tou poslední, budou vzkříšeni.
When the Earp heir turns 27, those of us killed by the last one, we resurrect.

Bavíte se o té dědičce?
Are we talking about the heiress?

Jo, té dědičce zmínil, že jeho patner Park se zajímal více o manažerské výhody než o samotnou misi.
Yeah, he told the heiress that his partner, Park, was more interested in executive perks than in the mission itself.

Protože jsem pomáhal dědičce.
Because I have been helping the heir.

Ukradli dědičce číslo dvě, Lindsay Harpové. pistoli s rytinou na zakázku A když se podíváš na seznam důkazů.
Stolen from heiress number two, Lindsay Harp. a custom-engraved pistol And if you look at the evidence list.

Narodili se Tammy, nejmladší dceři Tait, a teď i dědičce jejího trůnu.
And now heir to Tait's throne. They're born to Tammy, Tait's youngest daughter.

Ukradli dědičce číslo dvě, Lindsay Harpové. pistoli s rytinou na zakázku A když se podíváš na seznam důkazů.
A custom-engraved pistol And if you look at the evidence list… stolen from heiress number two, Lindsay Harp.

Chceš, abych odešla a odepřela dceři právo na trůn jako jediné dědičce?
You want me to retire and give up my daughter's claim as sole rightful heir to the throne?

Ukradli dědičce číslo dvě, Lindsay Harpové. pistoli s rytinou na zakázku A když se podíváš na seznam důkazů.
Stolen from heiress number two, Lindsay Harp. And if you look at the evidence list… a custom-engraved pistol.

Ne, patří rodině Allenbyů, tedy Phyllis jako jediné dědičce.
No, it belongs to the Allenby estate… meaning Phyllis, because she's the only heir.

Zajdem do zastavárny který dřív patřily nějaký vyšinutý dědičce nebo tak. a seženem ti vlastní speciální hodinky.
We will hit a pawn shop this week, that was previously owned by some deranged heiress or something. we will get you your own dainty little timepiece.

Cítila jsem, že je mou svatou povinností pronést několik slov. Jako jediné dědičce Blossomů.
As the one true Blossom heir, I feel it is my sacred duty to say a few words.

Mé jediné dědičce, mé dceři Christině Reiner, která bude zodpovědná za péči o Herminii González a Trujillo García, mé druhé ženy.
To my one and only heir, my daughter Christina Reiner, who will be responsible for the care of Herminia Gonzalez Y Trujillo Garcia, my second wife.

Cítila jsem, že je mou svatou povinností pronést několik slov. Jako jediné dědičce Blossomů.
I feel it is my sacred duty to say a few words. As the one true Blossom heir.

Podpisem tohoto dokumentu poskytne George Natalii Ortizové, dceři a dědičce Thomase Carvera, exkluzivní práva na vydání jeho posledního rukopisu a na zisk, který tato kniha přinese.
By signing this document, George will provide Natalie Ortiz, Thomas Carver's daughter and heir, with exclusive publishing rights to his final manuscript and any profits that said book earns.

Až se vrátím do New Yorku, řeknu té druhé dívce, té dědičce, aby nečekala.
And when I get to New York, I will tell the girl I had lined up for you, the heiress, not to wait.

Nemyslela jste, že vám dovolím napálit mého tchána a lhát jeho dědičce, že ne?
You didn't think I was going to allow you to dupe my father-in-law and lie to his heir, did you?

Asi odjedu. Podpisem tohoto dokumentu poskytne George Natalii Ortizové, exkluzivní práva na vydání jeho posledního rukopisu a na zisk, který tato kniha přinese. dceři a dědičce Thomase Carvera.
Thomas Carver's daughter and heir, Laura: By signing this document, George will provide Natalie Ortiz, with exclusive publishing rights to his final manuscript and any profits that said book earns.

Како се користи "dědičce" у реченици

Akamaru s vyplázlým jazykem hluboce dýchal na dědičce klanu Hyuuga, která pořád byla v jakési agónii.

Rovněž vysvětlení dlouhotrvající kauzy o navrácení majetků včetně zámku dědičce posledního majitele byla věnována náležitá pozornost.

Stejně jako v Dědičce, i tady je připojena bonusová povídka, která aspoň trochu zmírní fakt, že kniha končí.

Jeho matce Konstancii, normanské princezně a dědičce Sicilského království, už bylo 40, o otci, římském císaři Jindřichovi VI., zase zlí jazykové tvrdili, že je neplodný.

Dejte této hotelové dědičce co proto. životní velikost.

Ukradl totiž srdce krásné Chloe Green (26), dědičce významného britského módního řetězce.

Pár týdnů/měsíců jsem pokukovala po Dědičce od Amandy Hocking až jsem si jí před pár dny jednoduše hodila do košíků a bylo to.

Dědičce Johanně Kammerlanderové pomohlo město Turnov.

Tu však opustil kvůli bohaté dědičce Chloe Green, se kterou počal dalšího potomka, ale ani jejich vztah nevydržel.

Charles, morlandský dobrodruh, emigruje do Marylandu kvůli krásně dědičce Eugenii, a ocitne se v samém srdci povstání Američanů proti mateřské zemi.