Sta znaci na Engleskom DĚDIČKOU - prevod na Енглеском

• heir
• heiress
• beneficiary

Примери коришћења Dědičkou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Je dědičkou.
She's a legacy.

Nicole si je blízká s dědičkou.
Nicole is close with the heir, and.

Ona je dědičkou.
She's the heiress.

Je dědičkou 30 000 liber.
She is to inherit 30,000 Pounds.

Tvá dcera bude dědičkou trůnu.
Your daughter will be made heir of the throne.

Jste dědičkou obrovského jmění.
You're the heir to a giant fortune.

Vím, že by nebylo, kdybych byla dědičkou.
I know I shouldn't be if I were the heir.

Pokud budeš dědičkou, nic se na ní nezmění.
If you are the heir, it won't change them.

Obzvláště, pokud je tato matka dědičkou.
Especially when the perfect mother is an heiress.

Zoe Clarková byla dědičkou impéria Clarx Toys.
Zoey Clark was the beneficiary to Clarx Toys' empire.

A při vší úctě, ona je dědičkou trůnu.
And, with all due respect, she's the heiress to the throne.

Elizabeth… bude dědičkou trůnu. tvá dcera.
Your daughter Elizabeth, will be made heir to the throne.

Alžběta, tvoje dcera, bude dědičkou trůnu.
Elizabeth, your daughter will be made heir to the throne.

Elizabeth… bude dědičkou trůnu. tvá dcera.
Your daughter will be made heir to the throne. Elizabeth.

Královna Catrina bude jmenována právoplatnou dědičkou trůnu.
Queen Catrina will be named as rightful heir to the throne.

Elizabeth… bude dědičkou trůnu. tvá dcera.
Elizabeth, your daughter… will be made heir to the throne.

Tímto způsobem se Enriquova dcera stane dědičkou Kastilie.
This way, Enrique's daughter will also become heiress to Castile.

Elizabeth… bude dědičkou trůnu. tvá dcera.
Will be made heir to the throne. Elizabeth, your daughter.

Nepamatujete si jak se chtěl vsadit, že Joyce bude dědičkou?
Don't you remember he wanted to bet you that Joyce would be the heir?

Jak bych mohla být vaší dědičkou, když máte syna?
How can I be your heir if you have a son?

Anna byla dědičkou Králotvůrce, hraběte z Warwicku.
Anne was the heir of the kingmaker, the Earl of Warwick.

Brzy se stanete nejbohatší dědičkou v Paříži.
Soon you will become the richest, successor in Paris.

Jestli ale nejsem dědičkou, tátovi a mně by se těch 5 tisíc hodilo.
If I'm not an heiress, Dad and I could really use this 5 grand.

Řekla vám moje neteř, že jsem jí učinila dědičkou mého majetku?
To make her heiress to my property? Did my niece tell ye that I meant?

Elizabeth… bude dědičkou trůnu. tvá dcera.
Elizabeth, will be made heir to the throne. your daughter.

Bude to chvíli trvat, než si zvyknete, na to že jste dědičkou.
It will take some time to get used to the idea that you are an heiress.

Což znamená, že jsi dědičkou trůnu v Arborlonu. Cože?
Which means you're the heir to Arborlon's throne. What?

Takže Bobo se znovu pokusí přejít Ghost River Triangl s dědičkou.
So Bobo's gonna try again, cross the Ghost River Triangle with the heir.

Jistě víte, že Cenci je dědičkou celého Engelhardova jmění.
Surely you know Cenci was heiress to the Engelhard fortune.

Zatímco jste se učil, jak být lékařem, já se učila být dědičkou.
While you were learning to be a physician, I was learning to be an heiress.

Како се користи "dědičkou" у реченици

Po smrti svého prastrýce lady Rosanna Donningtonová s překvapením zjišťuje, že se stala dědičkou značného majetku.

Díky sňatku s Alžbětou, dcerou a dědičkou Renauda z Courtenay, společníka z kruciáty, se stal pánem řady panství.

Znám je třeba případ neteře po bezdětném strýci, který ji vychoval po smrti jejích rodičů a ustavil dědičkou.

Dědičkou římského imperia se pak stala Byzanc, kterou v 9.

S těmi slovy jí podal velkou knihu, a když ji otevřela, ležel v ní testament jejích rodičů, kterým ji určili dědičkou velkého panství.

S dědičkou hotelového impéria Paris Hilton získaly cenu za nejhorší herecký pár, a to „díky" výkonu, který předvedly ve filmu Hottie and the Nottie.

Tex, který se zabývá chovem zvířat, souhlasí s výchovou prasátka, přestože neví, co si má počít s nádhernou dědičkou, která mu tak nečekaně vstoupila do života.

Svůj nárok stvrdil 1252 sňatkem s Markétou, dědičkou babenberských zemí.

Jako motiv se nabízí, že Elsie byla dcerou – a dědičkou – onoho slavného autora dětských knih, který kdysi žil v Mundieho domě.

Kiara, tvrdohlavá dcera Simby, je dědičkou trůnu.