Sta znaci na Engleskom DALŠÍ FÁZE - prevod na Енглеском

• next phase
• next stage
• next level
• new phase
• next step
• new stage
• to a further stage
• next part

Примери коришћења Další fáze на Чешком и њихови преводи на Енглески

Přichází další fáze.
On to the next phase.

A ty další fáze jsou?
What other stages are there?

A není to jenom další fáze?
Is cooking just another phase?

Další fáze lidské evoluce.
For the next phase in human evolution.

Teď další fáze.
It's on to the next phase.

Další fáze tvého geniálního plánu?
What's the next phase of your brilliant plan?

Tohle je další fáze?
Is that the next step?

On jen… Jeho plán přešel do další fáze.
He's just… his plan's gone to a new phase.

Je to další fáze našeho vztahu.
It's a new stage in our relationship.

Ale jen jste postoupili do další fáze.
But you have only made it to the next level.

Jen posun do další fáze s touto věcí.
Just moving into another phase with this thing.

U tohoto výpadku bude následovat další fáze.
There will be another phase to this outage.

Další fáze výzkumu a nechám vás ho vidět.
For this next cycle of research, and I will let you see him.

Jsem připraven posunout náš vztah do další fáze.
And I'm ready to take us to the next level.

Je tu další fáze operace, o které nevíš.
There's another phase of the operation you weren't made aware of.

Řekni mi jméno nebo přejdeme do další fáze.
Give me a name or this is going to another level.

Mohla by to být další fáze té samé operace.
It could be the secondary phase of the same operation.

OK. Dostávám se teď do další fáze. OK.
Okay. Just moving into another phase with this thing. Okay.

Je to přirozená další fáze ve vývoji vybíječek.
That's like the natural next step in the psycho slasher innovation.

Další fáze výstavby následovala až od roku 1726.
Another phase of the construction work followed later in the year 1726.

Dostávám se teď do další fáze. OK. OK.
Just moving into another phase with this thing. Okay. Okay.

Návrh další fáze jednání je na místě.
The framework for the next phase Of the talks is in place.

Lidské bytosti nějak dosáhly další fáze evoluce.
Somehow, human beings reached another stage of evolution.

Je to začátek další fáze vývoje a rozšíření MQL.
This is the starting process for the next phase in the development and growth of MQL.

Lidské bytosti nějak dosáhly další fáze evoluce.
Reached another stage of evolution. Somehow, human beings.

Vyhne šípy, pastí a nepřátelé dosáhnout výstupu a přejít do další fáze.
Dodges arrows, traps and enemies to reach the exit and move to the next stage.

Vyplňte polibek tyč do další fáze a pokročit ve hře.
Fill the kiss bar to the next stage and move forward in the game.

Zkontrolujte, zda je dítě připraveno na přechod do další fáze sedačky.
Check that your child is ready to move to the next stage of seat.

Ale… připomněla jsi mi, že tahle další fáze v životě bude taková, jakou ji chci mít.
But… you have reminded me that this next part of my life is whatever I want to make it.

Jejich experimentů v eugenice. Může to být další fáze projektu.
This could be another phase of the project-- their experiments in eugenics.

Како се користи "další fáze" у реченици

Myslíte si, že Iker konečně "dobyje" nové území a příblíží tím Real Madrid k postupu do další fáze Ligy mistrů?

Občas se ale někdo pochlapí a dovolí si opravdu něco přát, a pak nastává další fáze, kdy začínám pátrat na internetu.

To je nejspíš pro spoustu modelů další fáze kariérního vývoje, ale je jen málo těch, kterým to vyjde.

Vysazení léku či snížení dávky proti radě lékaře je u nemocných s psychózou častým problémem a důvodem návratu další fáze onemocnění .

Důsledky, tedy další fáze islamizace snad netřeba rozebírat.

Nakonec rozdíl pouhých 4 sad pro hosty zajistil roudnickým hráčům postup do další fáze pohárových utkání hrající již ligová družstva.

Další fáze se přesunula do větší místnosti a vstoupila do nové úrovně - vzal jsem první servisní techniku ​​do práce!

O první místo a postup do další fáze soutěže se střetli Zastávka s Rosicemi.

Sídliště Slezská ve Frýdku-Místku už brzy čeká další fáze revitalizace.

Rekonstrukce Plzeňské ulice vstoupila do další fáze Krajská investiční akce - rekonstrukce Plzeňské ulice - pokračuje od 2.