Sta znaci na Engleskom DALŠÍ POSTUP - prevod na Енглеском

• next step
• next move
• next procedure
• further action
• further advancement
• next steps
• further progress

Примери коришћења Další postup на Чешком и њихови преводи на Енглески

Další postup. Dobře.
Okay. Next procedure.

Dobře, další postup.
Okay. Next procedure.

Další postup. Dobře.
Next procedure. Okay.

Dobře, další postup.
Next procedure. Okay.

Paní doktorko, jaký je další postup?
Doctor, what is the next step?

A jaký byl další postup skupiny?
And what was the mob's next move?

Jasně. Dobrá. Jaký je náš další postup?
Yeah. Fine. What's our next step?

Jaký je další postup?
What's the next move?

Správně.- Takže, jaký bude další postup?
Right. So. What's their next move?

Jaký je další postup?
What's the next step?

Další postup, posuneme hodiny zpátky.
We sneak in, turn back the clock. Next procedure.

Jaký bude další postup?
What's the next move?

Další postup, posuneme hodiny zpátky.
Next procedure. We sneak in, turn back the clock.

Jaký je náš další postup?
What's our next step?

Proberu další postup s Dawn.
I will discuss our next move with Dawn.

Jaký je náš další postup?
What's our next move?

Další postup je stejný jako u verze XI.
Next procedure is the same as in the version XI.

Není žádný další postup.
There is no next step.

Europeana- další postup krátké přednesení.
Europeana- the next steps short presentation.

Jaký bude náš další postup?
What's our next move?

Žádný další postup nemáme. Další postup?
Next steps"? Uh, there are no next steps.

Jaký je náš další postup?
What are our next steps?

A promyslet si další postup. Musí se vrátit k rýsovacímu prknu.
And figure out his next step. He now has to get back to the drawing board.

Sakra. Jaký je další postup?
Shit. What's our next move?

Další postup je stejný jako u verze XI a platí také Poznámka.
Next procedure is the same as described above at the version XI; also the Note apply.

Europeana- další postup.
Europeana- the next steps.

Evropská rada tuto zprávu podpořila jako základ pro další postup.
The European Council supported this report as a basis for further action.

Takže, jaký je další postup, kapitánko?
So, what's the next move, captain?

Poslouchejte, jakmile budeme mít výsledky testů, budeme řešit další postup.
Listen, as soon as we get the tests back, we will figure out our next step.

Sakra. Jaký je další postup?
What's our next move? Shit?

Како се користи "další postup" у реченици

Teprve po dopracování této fáze se návrh stane podkladem pro další postup, v němž by měla být připravována architektonická řešení a design jednotlivých částí expozice.

Pokud vám bylo doručeno vadné nebo nesprávné zboží, co nejdříve kontaktujte prodejce a zjistěte další postup.

V hospodě jsem si dal fantastický boršč a zvažoval jsem další postup.

Zíma, další postup budeme koordinovat s Dr.

Podle konkrétní finanční situace každého se pak stanový další postup a reálné šance na osobní bankrot.

Podklady pro další postup vznikaly ve spolupráci se Spolkem pro výstavbu koncertního sálu v Praze, Českou filharmonií, Symfonickým orchestrem hl.

Doporučila bych vyšetření u rehabilitačního lékaře, který stanoví další postup dle nálezu.

Lékař Vám ukončí léčbu a poradí další postup.

Je povzbuzující z pozice porotců vidět, že v krajském kole o další postup soutěží aktivní a velmi schopní studenti s opravdovým zájmem o obor.

Byl ve velmi dobré pozici, ale vracející se obránci švédského týmu mu znemožnili další postup a vše navíc jistil pohotový brankář Isaksson.