Sta znaci na Engleskom DALEKA - prevod na Енглеском

• far
• dalek
• afar
• miles

Примери коришћења Daleka на Чешком и њихови преводи на Енглески

Pozdrav do Daleka.
Say hello to a Dalek.

Jaké z Daleka, vlastně jste?
What sort of Dalek are you, anyway?

Pan Lee přijel z daleka.
Mr. Lee has come from afar.

Instinkt Daleka je ničit.
The Dalek instinct to destroy.

Lidi přicházeli z daleka.
People would come from miles around.

Lidi z daleka začali přicházet.
People started coming from miles around.

Obsahuje původní DNA čistého Daleka.
It contains pure Dalek DNA.

Lidi sem budou chodit z daleka, aby to viděli.
People will come from miles around to see it.

Lidi se přijedou podívat z daleka.
I mean folks will come from miles.

Jo, přijíždějí i z daleka, aby koupili naše maso.
Yes, they come from far and wide to buy our meat.

My jsme cikánky… které přišly z daleka.
We are gypsies… come from afar.

Odstup od jednotky Daleka, Doktor! Tash, bojuj!
Step away from the Dalek unit, Doctor. Tash, fight it!

Všichni zpívají, Jede vlak z daleka.
The train is coming from afar, Everybody sings!

Když jsem poprvé viděla Daleka, byl rozbitý,'umíral.
First time I saw a Dalek, it was broken. It was dying.

Vsadím se, že váš přízvuk je z daleka, že?
I bet that accent of yours gets you pretty far, doesn't it?

Nesmíme toho Daleka zničit. Můžeme udělat něco lepšího!
This Dalek must not be destroyed, we can do better!

Místo kde se můžeme z široka daleka shromažďovat.
It's a place for our folk to gather from far and wide.

A speciálně těm z vás, co přišli tak z daleka.
And this is especially to those of you who come from so far.

Jsem bratranec z daleka a praktik magie jako vy.
I'm a cousin from afar and a practitioner of magic like you.

Sešli jsme se tady všichni hrdinové z daleka a zblízka.
We have today all the heroes from close and afar.

Pane, přišel jste z daleka takže neznáte naši situaci.
Sir, you're from afar. So you don't know the situation here.

Počkat, před tím přenosem jsem viděl Daleka.
Now wait a minute. Before the time transference, I saw a Dalek.

Mohl jsem zabít Daleka v jeho cele, ale zadržel jsi mě.
I could have killed that Dalek in its cell, but you stopped me.

Horečka byla způsobena strašlivou kletbou z daleka.
The fever has been caused by a terrible curse cast from afar.

Jo. století? Máme tu Daleka, pohřbeného na Zemi už od 9.
Yeah. There's been a Dalek buried on earth since the 9th century.

Jsem daleka toho, abych držela lidi, kteří se milují, od sebe.
Far be it from me. To keep people who love each other apart.

Proti své vůli v ní účinkují bytosti ze široka daleka.
And to unwillingly participate in it. People come from far and wide.

Jo. Máme tu Daleka, pohřbeného na Zemi už od 9. století?
Yeah. There's been a Dalek buried on Earth since the ninth century?

Jestli dokážu změnit jednoho Daleka, zvládnu změnit všechny.
If I can turn one Dalek, I can turn them all. I can save the future.

Přijet z daleka napravit jednu věc a zjistit ještě něco horšího.
Coming from afar to fix one thing, only to find an even bigger one.

Како се користи "daleka" у реченици

Velký projekt, odvážného kapitána, který stál zatím 1,2 miliardy euro, tímto ale z daleka nekončí.

Já jsme zjistila, že vede turistická cesta až kamsi do daleka a pustilase po ní.

Zámek je témìø v centru mìsteèka a je vidìt již z daleka.

Vznikaly české noviny, zakládaly se spolky, divadla, plánovalo se do daleka a snilo o českém sebeurčení.

A Megalodon a Liopleurodon NEBYLY DINOSAUŘI, ale liopleurodon byl obrovský vodní plaz a megalodon byl obrovský žralok, ale na liopleurodona ani z daleka nemá.

V tom nalézá se penzion VEGA, na krásném místû s v hledem do daleka, se v ím potfiebn m, saunou, posilovnou, dnes to vûcí nezbytnou(!), tenisem, kavárnou, restaurací.

Z daleka přišel k nám příběhy vyprávět, pomáhat rozkvétat snům , vyléčit, co ještě je třeba, abys byl šťastný a pochopil, že láska se vynutit nedá.

To její bylo mnohem hezčí. „Přijel jste z daleka?“ Umývala se a přitom mě po očku pozorovala. „Ano.

Vždy mě mile překvapí, když do závodu nastoupí někdo z exotického daleka, třeba závodník z Ekvádoru.

Eppi Ametystový čtyřlístek ve stříbrném náhrdelníku Kylie P33198 Krásná sytá barva fialového ametystu září a hází úchvatné odlesky do daleka z vašeho podmanivého dekoltu.