Sta znaci na Engleskom DEAKTIVOVAT - prevod na Енглеском

• deactivate
• disable
• disarm
• defuse
• to de-activate
• shut down
• deactivated
• disabled
• deactivating
• disarmed
• disabling

Примери коришћења Deaktivovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžu to deaktivovat.
I can disarm it.

Deaktivovat tebe je nejhorší.
Deactivating you is the pits.

Nemohu to deaktivovat.
I can disarm it.

Takže pěkně prosim, můžeme tu bombu deaktivovat?
So pretty please, can we defuse the bomb now?

Umíš to deaktivovat?
Can you defuse that?

Nemůžu deaktivovat účet, protože se do něj nedostanu.
I can't disable the account because I'm locked out.

Nemůžu to deaktivovat.
I can't defuse this.

Je zakazano deaktivovat bezpečnostni a ochranna zarizeni!
Safety and protective equipment must not be disabled!

Je čas mě deaktivovat.
It's time to de-activate me.

Deaktivovat nouzový transportační systém No to záleží na tom, jestli může.
An emergency transport system. Well, that depends if he can disable.

Nedokážu tu věc deaktivovat.
Can't disarm the thing.

Nemám v úmyslu vás deaktivovat, ale nezůstanu v téhle"Jídelně.
I have no intention of deactivating you, but I won't stay in this Mess Hall.

Chvíle? Je čas mě deaktivovat.
It's time to de-activate me.

Vy můžete také deaktivovat poplašné zařízení.
You can also disarm the alarm system.

Dixone, musíš to teď deaktivovat!
Dixon, you must disarm now!

Druhou bránu firewall lze deaktivovat druhým vojenským přístupovým kódem.
The second firewall can only be deactivated by a second soldier's access code.

Moment? Je čas mě deaktivovat.
It's time to de-activate me. Moment?

Druhou bránu firewall lze deaktivovat druhým vojenským přístupovým kódem.
By a second soldier's access code. The second firewall can only be deactivated.

Budou muset tu hlavici deaktivovat.
They will have to disarm the nuke.

Chcete-li deaktivovat uzamãení funkcí OSM, stisknûte a podrÏte souãasnû tlaãítka a.
To de-activate the OSM Lock Out, press, then and hold down simultaneously.

Nejde odstranit ani deaktivovat. Super polymer.
It's a super polymer. Can't be removed or disarmed.

I když tu bombu najdeš, nestihneš ji deaktivovat.
Even if you find the nuke, you can't disarm it in time.

Určitě tu bombu umíme deaktivovat?- Než to uděláme.
Are you sure we can defuse these bombs? Before we do that.

A předat ho policii. Pak můžeme jeho RMP deaktivovat.
Then we can disable the BCI and turn him over to the police.

Určitě tu bombu umíme deaktivovat?- Než to uděláme?
Before we do that, are you sure we can defuse these bombs?

A předat ho policii. Pak můžeme jeho RMP deaktivovat.
And turn him over to the police. Then we can disable the BCI.

Zde můžete aktivovat nebo deaktivovat napájení externí antény.
Here you can enable or disable the power to the external antenna.

Vypadá to tak, že jeho poslední čin bylo pokusit se deaktivovat virus.
Looks like his last act was to try and shut down the virus.

Používání cookies můžete deaktivovat ve vašem internetovém prohlížeči.
You can disable the use of cookies in your internet browser.

Ikonu aplikace Norton Family v oznamovací oblasti nelze zcela deaktivovat.
The Norton Family icon in notifications area cannot be disabled completely.

Како се користи "deaktivovat" у реченици

Naštěstí standardní aplikace SMS umožňuje deaktivovat oznámení v nastaveních.

Pokud chcete sledovat film v normálních barvách, stačí program na liste deaktivovat.

Historii vyhledávání lze kdykoli vymazat nebo deaktivovat.

Dokáže deaktivovat gesta myší, nechybí rychlé vyhledávání informací v PC či propojení se sociálními sítěmi.

Pokud jste nezvolili možnost Deaktivovat Auto-Off, ukáže Váš navigační přístroj po vytažení zástrčky ze zdroje následující obrazovku.

Tyto funkce můžete kdykoli deaktivovat kliknutím na ikonu klíče a na položky Nastavení > Pod pokličkou.

Tarifní zvýhodnění na dobu určitou nelze po dobu 1 roku nebo 2 let deaktivovat.

Deaktivovat Auto-Off 2429 Přizpůsobení nastavení Pokud v seznamu zvolíte položku Deaktivovat Auto-Off, nebude používán režim automatického vypínání.

Tarifní zvýhodnění nelze deaktivovat po dobu určitou, na kterou bylo zvýhodnění aktivováno (uzavřeno).

Na obrazovce zpětná vazba můžete aktivovat nebo deaktivovat odesílání zpětné vazby společnosti Microsoft.