Примери коришћења Displejem на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Leo ho vždy položí displejem dolů.
Leo always puts his screen down.Telefony s displejem a mechanickými tlačítky.
Phones with displays and push buttons.Dobře, položím ho tam displejem vzhůru.
I will put it down with the screen up.Ten s displejem a předplacenými kartami?
Oh, like, with the screens and the prepaid cards?Automatické rozmrazování se displejem LED.
Automatic defrosting with status LED.
Људи такође преводе
Modul počítadla s displejem a vstupy/výstupy ESK4-T.
Counter module with LCD and I/O ESK4-T.Požární tlačítko je přímo za mým displejem.
The fire emergency override is behind my monitor.ESK4-T modul počítadla s displejem a vstupy/výstupy.
ESK4-T Display module with LCD and I/O.Nad displejem je fotka tří psů, že?
Above the monitor there, you see a photo of 3 dogs, right?Tato tlačítka jsou spojena s displejem teploty.
These buttons are connected to the temperature indicator.Nad displejem je fotka tøí psù, že?
Above the monitor there, you see a photo of 3 dogs, right?P01297098 První multimetry s grafickým barevným displejem!
P01297098 The 1st multimeters with graphical colour screens!Na displeji 8 se objeví„120“ a pod displejem 8 se objeví symbol„ C“.
In Většina programovatelných logických ovladačů(PLC)je vybavena dotykovým displejem.
Most programmable logic controllers(PLC)are equipped with a touch screen.Stiskněte současně(+) anebo(-) pod displejem dokud tento nezačne blikat.
Simultaneously press HWg HTemp-485 T3419 Senzor teploty avlhkosti s čidlem na kabelu 1m s displejem.
HWg HTemp-485 T3419 Temperature andhumidity sensor, 1m cable, with a display.Na přístrojích s displejem mohou být naměřené hodnoty případně zobrazeny se záporným znaménkem.
On instruments equipped with a display, measured values may possibly be shown with a“-” sign.Ergonomický design zaměřený na uživatele Vizuální ergonomie u výrobků s displejem.
Ergonomic, User-centered design Visual ergonomics in products with a display.Pomocí tlačítek"+" a"-" umístěných pod kontrolním displejem zvolte požadovanou teplotu.
Select the desired temperature using the“+” and“-” buttons located beneath the control screen.Agregát lze kdykoli cenověvýhodně vybavit novým a individuálně navrženým displejem.
Unit is cost-effective at all times andcan be fitted with customised Displays.PĮepíná výstup zobrazení mezi displejem, externím monitorem(pokud je pĮipojen) a oběma zaĮízeními.
Switches Přenosný přístroj vložte do nabíječky displejem směrem dopředu.
Place Funkční klávesy se nacházejí v horní části ovladače,přímo pod displejem.
Function keys are located at Telefony pro seniory se vyznačují kontrastním, dobře čitelným displejem, velkými tlačítky a několikadenní výdrží baterie.
Phones for seniors feature easy-to-read displays, large buttons, and long battery life.Dialogová tlačítka jsou vodorovná kolébková tlačítka přímo pod displejem.
Novinka sportovní smart hodinky s dotykovým displejem s vysokým rozlišením, ultratenkým designem a nízkou hmotností.
New smart sports watch with touch screen, high resolution, ultra-thin design and low weight.Starý druh, bez dotykové obrazovky, nebo3G nebo barevným displejem nebo tak něco.
The old kind, without a touch Varná plocha je vybavena displejem, který v normální funkci funguje jako„HODINY“ a mimo to může vykonávat funkci„COUNTDOWN“ když je plocha vypnuta.
The cooking surface is supplied with a display that in normal function is a“WARCH” and can also carry out the“COUNTDOWN” function when the surface is off.Kamera se ovládá kombinací dotykového ovládání a tlačítek pod displejem.
Camera is controlled by a combination of touch controls and physical buttons below the display.Obsluha svářečky se provádí pomocí digitálního menu s velkým LED displejem, k němuž patří i potenciometr pro plynulou regulaci svařovacího proudu mezi 20 a 180 ampéry.
The welder is operated with a digital menu with a large LED display, including the potentiometer for a seamless regulation of the welding current between 20 and 180 amps.
