Sta znaci na Engleskom DRAHOCENNÝ - prevod na Енглеском

• precious
• valuable
• priceless

Примери коришћења Drahocenný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Čas je drahocenný.
Time is a factor.

Jsem drahocenný. Jsem jedinečný.
I am valued. I am special.

Dobře. Čas je drahocenný.
Time is a factor. All right.

Jsou drahocenný.
These are priceless.

Nepanikař, stojíš nás drahocenný čas!
Do not panic, you're costing us vital time!

Poklad. Drahocenný roh.
A treasure. Ajeweled horn.

Chápeš, jak jsem pro tebe drahocenný, že ano?
You do know how invaluable I am to you, right?

Poklad. Drahocenný roh.
A treasure. A jewelled horn.

Nebo mu vystřelím ten jeho velký, drahocenný mozek.
Or i will blow his big, beautiful brains out.

Ne tvůj drahocenný foťák?
Not your treasured camera?

Ne Talyne, nepanikař, stojíš nás drahocenný čas!
No, Talyn, no! Do not panic, you're costing us vital time!

Čas je drahocenný. Dobře.
Time is a factor. All right.

Musíte věřit tomu, že je váš život drahocenný.
You have to believe your life is precious, that all life is precious.

Je to drahocenný nástroj.
This is a priceless instrument.

Svět jaktěživ neviděl tak drahocenný zásnubní dar.
The world has never seen such an expensive engagement gift.

Tak drahocenný dar nemůžeme přijmout.
We can't accept such an expensive gift.

Nebylo kam schovat drahocenný náklad.
Nowhere to hide your precious cargo.

Tenhle drahocenný umělecký kousek je zničený.
This priceless piece of artwork has been destroyed.

Williame? Co, to nemůže otec trávit drahocenný čas se svým synem?
William. What, can't a father spend Godly time with his son?

Tenhle drahocenný umělecký kousek je zničený. Hoši!
This priceless piece of artwork has been destroyed. You guys!

Williame? Co, to nemůže otec trávit drahocenný čas se svým synem?
What, cannot a father spend Godly time with his son? William?

Hoši! Tenhle drahocenný umělecký kousek je zničený!
This priceless piece of artwork has been destroyed. You guys!

Byla to jen postříbřená cetka, ale pro ni to byl drahocenný důkaz jeho citů.
Just silver-plated tat but to her it was priceless, proof of his feelings.

Zničíte drahocenný mladý život.
Throwing a precious, young life away.

Drahocenný dar. Nezapomeň, jak vzácný dar jsi.
A precious, precious gift. Just don't forget how precious a gift you are.

Kalibruji náš drahocenný kompas.- Vyčkej.
I'm calibrating our expensive compass.- Hold on.

Vůz se schody, když nás neustále přesvědčuješ, že je to auto. Proč si prostě nevezmeš svůj drahocenný pojízdný?
Why don't you just take your precious, portable… stairway vehicle you're always trying to convince us is a car?

A tohle je… drahocenný ženšen, který pro vás připravil šéf.
And this is… expensive ginseng the boss prepared for you.

Co je přiměřená odměna za tak drahocenný oděv. Zeptám se hospodáře.
I shall ask the master for such a costly garment. what might be a fitting reward.

Toto je drahocenný artefakt, který naše rodina vlastnila po staletí.
That's a priceless artifact that's been in our family for centuries.

Како се користи "drahocenný" у реченици

E-shop s dámským oblečením nabízející tanga je tím pádem vítaným řešením pro zákazníkovy nervy a drahocenný čas.

U správně navržené kuchyňské linky si ušetříte cesty křížem krážem a hlavně váš drahocenný čas!

První má cenu zlata, druhý připomíná spíše drahocenný kámen.

Za trpělivost a drahocenný čas vložený do této akce děkuje OÁZA členům těchto spolupracujících organizací : o.p.

Zelený šicí stroj InnovaGoods Sewing Machine e-shop >> Praktické vychytávky, které vás neokradou o váš drahocenný čas?

Chcete-li si výběr půjčky co nejvíce usnadnit, využijte srovnávač půjček, který okamžitě zobrazí nejvhodnější půjčku a ušetří vám drahocenný čas.

Ekonomicky zajímavá varianta, jak pravidelně obnovovat vozový park a využívat mnoha přidružených služeb, jež vám šetří drahocenný čas a starosti.

E-shop s dámským oblečením nabízející sportovní sukně je tím pádem vítaným řešením pro zákazníkovy nervy a drahocenný čas.

Nadávám sama sobě, že na vše důležité a naplňující (což je i četba) kašlu, a svůj drahocenný čas věnuji mysl oblbujícím aktivitám.

Získejte na svou stranu úložiště s funkcemi potřebnými pro růst vašeho podnikání, aniž byste mu museli věnovat drahocenný čas.