In an obvious attempt to cripple the faction system.
Máme hodně frakcí a rivalit v této zemi.
We have a lot of factions and rivalries in this country.
Něco udělám. Přivedu zpět systém frakcí.
I'm bring back the factions. I am doing something.
Je to poutník. Poutníci jsou frakcí čarodějů.
Travelers are a faction of witches. He's a Traveler.
Něco dělám. Přivedu zpět systém frakcí.
I am doing something. I'm bringing back the factions.
Je to poutník.Poutníci jsou frakcí čarodějů.
He's a Traveler.Travelers are a faction of witches.
Něco udělám. Přivedu zpět systém frakcí.
I am doing something. I'm bringing back the factions.
Poutníci jsou frakcí čarodějů.- Je to poutník.
Travelers are a faction of witches. He's a Traveler.
A jeho hlavní příčinou je náš systém frakcí.
The reason for this, is of course, are faction's system.
Seg-El byl chycen frakcí Black Zero. Je drsná.
Seg-El was captured by a faction of Black Zero. Rough.
A jeho hlavním důvodem je samozřejmě náš systém frakcí.
The reason for this, is of course, are faction's system.
Je drsná. Seg-El byl chycen frakcí Černé nuly.
Seg-El was captured by a faction of Black Zero. Rough.
Systém frakcí je živoucí bytost tvořená buňkami.
The faction system is a living being composed of cells.
Spolupracuje s progresivní frakcí Ministerstva, Za prvé.
Collaborates with a faction Progressive Ministry.
Systém frakcí není dokonalý, ale vězení taky ne.
The Faction System isn't perfect, but it's hardly a prison.
A rozdělili nás do pěti skupin, frakcí, aby byl zachován mír.
Factions, to keep the peace. and they divided us into five groups.
Systém frakcí je jako živý organismus. Skládá se z buněk. Z vás.
The faction system is a living being… composed of cells, all of you.
S každou démonickou frakcí ve městě je to těžké.
With every demonic faction in town, it makes it kind of hard.
Nevinné lidi? Pokudnebude moc Odevzdaných omezena, zničí systém frakcí.
Abnegation, if left unchecked,will destroy the faction system. Innocent people?
Poutníci jsou frakcí čarodějů.- Je to poutník.
He's a Traveler. Travelers are a faction of witches.
Vládnoucí strana se potýká se vzbouřeneckou frakcí, kterou chce potlačit.
The ruling party's faced with a rebel faction it wants to quash.
A přidělí vás k jedné z frakcí. Dnešní talentové testy vyhodnotí vaši osobnost.
Today, aptitude testing based on your personality will assign you to one of the factions.
Je nezbytné provádět pravidelné čištění základního filtru EPA E10 z drobných prachových frakcí.
It is necessary to periodically clean the basic EPA E10 filer from fine dust fractions.
Byl to pokus ochromit systém frakcí napadením těch nejzranitelnějších členů.
An obvious attempt to cripple the Faction System by attacking it's most vulnerable members.
Резултате: 185,
Време: 0.0883
Како се користи "frakcí" у реченици
Ruská armáda a diplomaté opakovaně poukazují na to, že teroristé z různých frakcí, kteří se skrývají před syrskou armádou, působí ve „skutečně okupované“ oblasti Spojených států.
Společnost je rozdělena do pěti takzvaných frakcí : Upřímnost , Sečtělost, Odevzdanost, Mírumiluvnost a Neohroženost.
Sinn Fein byla politickou frakcí teroristické organizace IRA, jež usilovala o sjednocení celého Irska.
Tento krok jí také dovolil umístění agentů do různých nepřátelských frakcí, jako je například Sauricius.
Hráči si budou moct vybrat z osmi frakcí, rozvíjet své hrady, získávat zdroje na rozsáhlé mapě a samozřejmě vést války.
Předběžné výsledky evropských voleb ukazují, že nemá velký smysl, aby se euroskeptické strany doud sdružené do tří nevelkých frakcí spojovaly.
Děj začíná v den talentových zkoušek a postupně je vysvětlen celý systém frakcí – co je pro každou frakci specifické a které frakce se zrovna nemilují.
Zdá se, že chaotický postup samotných spojenců i vzájemná nevraživost a nespolehlivost jednotlivých iráckých frakcí dají vzniknout regulérní dlouhodobé okupační administrativě.
Po homogenizaci obvykle následuje oddělení různých frakcí diferenciální centrifugací.
Obyvatelé města, které obklopuje jen močál a obepíná ostnatý drát, jsou rozděleni do pěti frakcí.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文