Sta znaci na Engleskom HLÍNĚ - prevod na Енглеском

• dirt
• clay
• soil
• ground
• caliche

Примери коришћења Hlíně на Чешком и њихови преводи на Енглески

V hlíně.
In the soil.

Je to snad v hlíně.
They're in soil.

V Zemi, hlíně, stromech.
The Earth. The ground. The trees.

Žijí ve hlíně.
They live in the soil.

V téhle naší příšerné vápencové hlíně?
In this terrible limestone soil of ours?

Všechno to je ve hlíně.
It's all in the compost.

Objevili jste už ve hlíně nějaké otisky podrážek?
Have you discovered any shoe impressions in the soil?

Miluju vaření na hlíně.
I love cooking with Clay.

Já dávám přednosti hlíně s trochou života.
I prefer my clay with more life in it.

Ten zajíček byl v hlíně.
The bunny was in the clay.

A budeme jen ležet v hlíně, navždycky mrtví?
And we're just going to lie in the ground, dead forever?

Mám tvoje stopy v hlíně.
I have your footprint in clay.

Zbytky čaje na hlíně časem vytváří překrásnou patinu.
The deposit left on the clay creates this beautiful patina over time.

Jsou jako rostlina v hlíně?
Is it like a plant in soil?

Nechal stopu v hlíně a chtěl, aby ho někdo viděl odkulhávat.
He left the boot print in the mud and wanted someone to see him away.

Kopala v té staré těžké hlíně.
Digging in that hard old caliche.

Teď jsem ale jako lilie v hlíně, nevidíte?
I'm a lily in the soil, can't you see?

Říkal něco o bílých kostech v červené hlíně.
He said something about white bones in red Clay.

Rozbité sklo, které jsem našel v hlíně na místě činu.
Broken glass I found embedded in the soil at the crime scene.

Fantastická pohádková krajina stvořená v hlíně.
Is this fantastic fairy tale world created in clay.

Našla sem jí, jak kreslí v hlíně zamračený obličeje.
I found this one poking at the ground with her hoof and drawing frowny faces.

Nikdy nenechávej pušku v hlíně.
Never leave rifle on the ground.

Řekni Jill, že to válení v hlíně byla ta nejlepší chvíle v mým životě.
Tell Jill that rollin' in the dirt was the greatest moment of my life.

Kopala v té tvrdé, staré hlíně.
Diggin' in that hard old caliche.

A díky hlíně… Díky pokročilé počítačové grafice… jsme znovu vytvořili chybějící díl.
Thanks to advanced computer graphics… we have recreated the missing link. and clay.

Kopala v té tvrdé, staré hlíně.
Digging in that hard old caliche.

Díky pokročilé počítačové grafice… a díky hlíně… jsme znovu vytvořili chybějící díl.
Thanks to advanced computer graphics… and clay… we have recreated the missing link.

Staří bossové jsou v hlíně.
The mustache petes are in the ground.

Proč byste si jinak hráli v hlíně, zatímco se ostatní připravují na válku?
While the rest of the country prepares for war? Why else would the lot of you be playing in the dirt.

Kmenové buňky jsou hodně podobné hlíně.
Stem cells are a lot like Clay.

Како се користи "hlíně" у реченици

Vize, ne vždy se naplní, ale bez takových snů bychom dosud hrabali v hlíně a hledali kořínky.

Byl jsem si v dubnu písknout tady ve Staré Hlíně u Třeboně přátelské utkání na umělé trávě.

Svírá se mi srdce, když ho vidím, jak si za domem sám šťourá v hlíně, zkoumá stromy… To jsem také dělala já.

Vtom zahlédl, jak se v hlíně cosi zatřpytilo.

Vršek zakořenil, a pěstuju ho hydroponicky, takže roste výrazně pomaleji, než původní rostlina v hlíně.

Původní rybník podle dochovaných pramenů měl velikost až dvojnásobku dnešního rybníka a sahal prý až ke Staré a Nové Hlíně a kTřeboni.

Vystavil Knižní přístaviště v 8:24 Podpatky v hlíně 29.

Tam ale zase klopýtala o vystouplé kořeny a klouzala po namrzlé černé hlíně.

No prostě brusle, který mají nafukovací kolečka a jezdit po tvrdý hlíně, trávě atd fakt není problém.

Ještě v Holandsku jsem viděl lidi zvedající zadky k nebi a pracující rukama v hlíně.