Sta znaci na Engleskom HLAVICÍ - prevod na Енглеском

• head
• warhead

Примери коришћења Hlavicí на Чешком и њихови преводи на Енглески

KH-151 s bojovou hlavicí 250 kilotun.
A KH-151 with a 250 kiloton warhead.

Hlavicí pohybujte jemně a v přímých tazích.
Gently move the tip in straight lines.

Někdo bude v tomto Quinjet s hlavicí.
Someone will be in that Quinjet with the warhead.

I s tou hlavicí, jež jsi nebyl schopen lokalizovat. Uprchli.
With the warhead you failed to locate. They escaped.

Někdo bude v tom Quinjetu s tou hlavicí.
Someone will be in that Quinjet with the warhead.

Mezi hlavicí kartáčku a hlavní jednotkou je malá mezera několik mm.
There is a small gap between the brush head and the main unit a few mm.

Jenže ten Nightmare je vybaven hlavicí Freya.
His plane is equipped with a F.L.E.I.J.A. warhead.

Hlavicí kartáčku pohybujte tak, aby se štětiny lehce dotýkaly vašich zubů.
Move the brush head with the bristles lightly touching your teeth.

Střela, větev, ten s slzného hlavicí plynu.
The missile, Bough, the one with the tear gas warhead.

OVLÁDACÍ TLAČÍTKO: Ovládací tlačítko otevřete pomocí šroubováku s plochou hlavicí.
BELLPUSH: With a flat headed screwdriver fold open the bellpush.

Kdyby se k tomu Miller dostal s hlavicí s náloží.
If Miller can get in there, close, with that warhead.

Chci aby byla… doplněna ještě jedna střela… s nukleární hlavicí.
I would have liked to have had still a load, of nuclear warheads.

Snímač je vybaven připojovací hlavicí typu BA s krytím IP53.
The sensor is designed with a connection head type BA, protection class IP53.

Mohl zabít. Je-li Miller může dostat se tam, zavřít, s tou hlavicí.
He could kill it. If Miller can get in there, close, with that warhead.

Snímač je vybaven malou připojovací hlavicí typu MA s krytím IP53.
The sensor is designed with a mini connection head type MA, protection class IP53.

Mohl zabít. Je-li Miller může dostat se tam, zavřít, s tou hlavicí.
If Miller can get in there, close, with that warhead, he could kill it.

Kamera vybavena vysokorychlostní panoramatickou hlavicí rychlost až 360 za sekundu.
Camera equipped with high-speed panoramic head speed of 360 per second.

Přístroj VisaPure Essential Mini se dodává připravený k použití s hlavicí kartáčku.
VisaPure Essential Mini comes ready to use with a brush head.

Před instalací můžete hlavicí otáčet v krocích po 90 pro usnadnění montáže.
You can rotate the head in 90 increments before installation for easy mounting.

WH-co? Střela, větev, ten s slzného hlavicí plynu.
The wh-what? The missile, Bough, the one with the tear gas warhead.

Kdyby se k tomu Miller dostal s hlavicí s náloží, mohl by to zničit a zastavit Eros.
If Miller can get in there, close, with that warhead, he could kill it. Stop Eros in its tracks.

WH-co? Střela, větev, ten s slzného hlavicí plynu?
The missile, Bough, the one with the tear gas warhead. The wh-what?

Řekněte mu, že víme, že pomáhal Habibu Marwanovi s tou ukradenou hlavicí. A my od něj potřebujeme, aby nám pomohl Marwana najít dřív, než jí stihne odpálit.
Tell him we know he helped Marwan with the warhead, and we need him to help us find Marwan before he can detonate it.

Kapitáne? a nechte se s nimi setkat Nakládejte transportéry nyní, s torpédovou hlavicí.
Captain? Spool up the transporters and have Engineering meet us there with a torpedo warhead.

S konvenční Mark 46 protiponorkovou bojovou hlavicí. Tví přátelé právě odkráčali.
With a conventional Mark 46 antisubmarine warhead. Your friends walked away.

Kapitáne? a nechte se s nimi setkat Nakládejte transportéry nyní, s torpédovou hlavicí.
Captain? and have engineering meet us there Spool up the transporters now, with a torpedo warhead.

Ženisti vědí, že v malé komoře za hlavicí V2… je blokovač roznětky Sterg.
The sappers know that in a small chamber behind the warhead of the V2… is the Sterg unit.

Přímý ventil DN20(vnitřní závit, diskový škrtící element se zpětnou pružinou) a termoelektrickou hlavicí AC 230V, 50 Hz.
DN20 direct valve(inside thread, disc throttling element with return spring) and thermo-electric head AC 230V, 50 Hz.

Vybavena pulzním proudovým motorem a tunovou hlavicí. V1 je první dalekonosná střela v historii.
A pulse jet engine and a one-ton explosive warhead. The first ever cruise missile, the V1 was a flying bomb with.

A jeho společnice pozoruje, jak sleduje rozptylujíc semena. křivku boků a pevná stehna Pozoruje ji, čísnice, která je obsluhuje, jak kroutí hlavicí dřevěného falu.
The flexing of supple back and sturdy haunches as the waitress raises and twists the head of the wooden phallus, He watches, and his companion watches him watch, scattering seed.

Како се користи "hlavicí" у реченици

Praktická 9-dílná sada zahnutých klíčů TORX s kulovou hlavicí umístěná v plastovém označeném držáku.

Nenechte mop schnout na podlaze, dejte jej schnout do kbelíku nebo hlavicí vzhůru.

Je vybaven 35kg tryskovou hlavicí s rotačními kartáči a kamerami podporujícími jeho řízení.

Mark používal meč s jílcem pro jeden a půl ruky, s prodlouženou osmihrannou hlavicí.

Přístroj pro léčbu ultrazvukem 43 344 Kč s multifrekvenční hlavicí 1 nebo 3 MHz.

V podstatě se jedná o vibrátor s masážní hlavicí, který byl švédskými designéry výrobce Lelo ještě vylepšen!

Po standartním zaroušování pacienta začínáme naplněním kyč.kl. 20ml fysiol.roztoku, zacílení K-drátu laterálním portem nad hlavicí femuru pod RTG kontrolou.

Pohotová holítka Simply Venus3 s výkyvnou hlavicí a 3 břity zajišťují hladké oholení i v nedostupných místech.

Včas zasáhne Cara, která jeho magii odvrátí, ale Richard jí udeří hlavicí meče do hlavy.

Spolu s tím podle televize testy další ruské zbraně, supersonické rakety s jadernou hlavicí, probíhají úspěšně.