Sta znaci na Engleskom HOCHŮ - prevod na Енглеском

• boys
• guys
• lads
• kids

Примери коришћења Hochů на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeden z mých hochů.
One of my lads.

Jeden z hochů ji přinese.
One of the boys will get it.

Je to záležitost velkých hochů.
This is big boy stuff.

Pár hochů je zraněno.
A couple of the boys are wounded.

Jeden z Nerových hochů, co?
One of Eddie Nero's men, isn't he?

Hodně hochů se po tobě ptalo.
A lot of the boys been asking for you.

Nemá jeden z vašich hochů copánky?
One of your kids got corn rows?

Spousta hochů ji dostala za války.
Lots of the lads had it in the war.

Co když to byl jeden z našich hochů?
What if this was one of our lads?

Nikdo z hochů neví, že jsi nemocný.
None of the boys know you're sick.

A ty jsi teď u Tommyho hochů?
And now you run around with Tommy's crew?

Jeden z hochů přinesl vaše zavazadla.
One of the boys is coming with your luggage.

Máme mezi služebnictvem pár hezkých hochů, ale.
We have some lovely boys on retainer, but.

A pár hochů, který mi ukážou jak fungujou.
And some troops to Show me how to use them.

Kromě toho, jeden z hochů je šťastně ženat.
Besides, one of the boys is happily married.

Pár hochů… Ale nic, co byste nezvládli.
Couple thugs. But nothing you guys can't handle.

Potom jeden z těch hochů přišel za mnou.
After the show, one of the boys came back.

Před rokem tady byl jeden z vašich hochů.
One ofyour guys was down here from Frisco a year ago.

Třináct hochů ve snůšce a další je na cestě.
Thirteen lads in my brood, and another coming.

Chytřejší než většina hochů na mé výplatní listině.
Smarter than most of the guys on my payroll.

Jeden z hochů ho viděl, jak se tam zezadu plíží.
One of the guys saw him sneaking in through the back.

Potkala jsem už nespočet takových hochů, jako je Ronald.
I have met countless lads like Ronald before.

Jeden z těch hochů z dneška chce mluvit.
One of the guys that we swept up today wants to talk.

Tamhle jsou, komisař Lepic a jeden z jeho hochů.
There they are, Commissioner Lepic and one of his men.

Jeden z těch hochů z dneška chce mluvit.
Wants to talk. One of the guys that we swept up today.

A Bishop a pošlu jednoho ze svých hochů.
Old factory on 95th and Bishop, and I will send one of my guys.

Sežehne srdce hochů a dívek vzájemným plamenem.
Fills the hearts of boy and girl with mutual flame.

A vy:"Podívám se na to, je to plné britských hochů.
You would go,"I'm not gonna see it, it's full of British guys.

Ani jeden z těch hochů neumí hrát na první metě.
None of those three guys knows how to play first base.

Měla jsem tolik příležitostí být šťastná… …tolik hodných hochů.
I had so many chances to be happy… so many nice guys.

Како се користи "hochů" у реченици

V souvislosti s napadením dvou čtrnáctiletých hochů ze začátku července, pak mluvčí policie uvedl, že bylo kriminalisty objasněno.

Díky dobrým vztahům se nám podařilo odehrát zápas na hřišti soupeře. Škoda nezvládnuté koncovky posledního zápasu čtyřhry hochů.

Kdy se dostaly podobné fotky do USA, tak nad nimi samozřejmě tisk i veřejnost plesaly jako nad odvážným činem svých hochů.

A tehda 600 hochů českých vrhlo se u Arrasu za zpěvu písně "Kde domov můj ?" proti němcům - a padli téměř do jednoho … Smutek u Rusofilů.

Jeden z hochů U 400 významných společností, z nichž mnohé jsou rodinnými podniky, je však pro ženu stále obtížné dostat se do vyšší funkce.

Nakonec se přidal k pozemskému odboji, takže můžeme spekulovat, že na straně hodných hochů bude i tentokrát.

V „Zápisnících Hochů od Bobří řeky” se rovněž objevují RŠ a nově zkreslená jsou i z nových libret, či ku knížce o Markovi Čermákovi.

Osmdesátá léta, dekáda "materialistických dívek" a "hochů z Wall Street".

Internetový zdroj OCR programu ABBY Fine Reader verze 8 je od hochů z Moskvy.

Sláva má mnoho podob a otec hochů našel tu svou na špatné straně dělostřelecké palby z pozic alavitů.