Примери коришћења
Hráz
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Jo, hráz.
Yeah, the gooch.
Velrybí hráz.
The Whales' Causeway.
Hráz číslo dva.
Causeway number two.
Je to hráz.
This is a taint.
Hráz číslo jedna.
Causeway number one.
Oh, moje hráz!
Oh, my taint!
Jako hráz.- Cože?
Like the gooch. The what?
Ty zatracený hráz!
You goddamn dyke!
To hráz by to udělat pro mě.
That dyke wouldn't do it for me.
Jel přes hráz.
He drove over a levee.
Obří hráz. Přímo tady.
The Giant's Causeway. Right about here.
To je ta hráz?
Is this it? The causeway?
Stříbrnou dentální hráz?
Silver-plated dental dams?
Obří hráz. Přímo tady.
Right about here. The Giant's Causeway.
James viděl moji hráz!
James has seen my taint!
Prolom mou hráz na vlastní nebezpečí!
Breach my levee at your peril!
Jděte nahoru na hráz.
Go to the top of the levee.
Byl to žert, hráz zadržuje vodu.
Sir… I'm just kidding. A dyke holds back water.
Přeživší se ukryli za hráz.
Survivors hid behind a dike.
Zaplavená hráz se přetrhla, všichni se utopili.
The ordeals levee broken, they all drowned.
Mám zkontrolovat jeho hráz?
You want me to check his taint?
Hráz Devíti životů se už léta nepoužívá, pane.
No one has used Nine Lives Causeway for years, sir.
Hell, ano, jsem jel přes hráz.
Hell, yes, I drove over a levee.
Bouřka protrhla hráz a zničila tak most.
Storm has flooded the causeway, and the bridge is destroyed.
Řekni mu, že jste ošklivý zadek hráz!
Tell him you're a nasty ass dyke!
Za prvé, museli by postavit hráz přes vodní příkop.
First, they must build a causeway across the moat.
Museli by přes řeku, pole a přes hráz.
They have to get across the river and over the dyke.
Uběhlo dalších sedm dní a hráz se zcela protrhla.
Seven more days passed and the levee broke wide open.
A je to něco, čemu všichni říkaj' má smradlavá hráz.
And it's something they call my stinky taint.
Buduje jakési stavidlo či- či hráz v cévním systému.
It's building valves or-or dams in the vascular system.
Резултате: 309,
Време: 0.1017
Како се користи "hráz" у реченици
Budou se dělat testy, zda je vše v poho a nepropouští hráz vodu.
Jeho hráz je v současnosti stále patrná v podobě valu táhnoucího se od výstaviště až k Šlechtově restauraci.
Pevná hráz míru a socialismu"
Exkurze pro veřejnost se budou zahajovat v časech: 9:00, 11:00, 13:00, 15:00.
Hráz navíc poškodil mohutný vyvrácený strom," uvedl Šafařík.
Posadila jsem se na hráz a notnou chvíli vychutnávala tu krásu,klid a ticho.Narušila to jen drzá kačena,která si mně chvíli prohlížela a pak si otevřela zobák a slušně mně seřvala.
Krásný výhled naskýtá k hradbám připojená hráz Barrage Vauban, projekt architekta Vaubana pro Ludvíka XIV.
Hladinu lipenského jezera rozděluje víc než půlkilometrový násep ( hráz na které vede silnice do obce Hůrka-vlaková zastávka Černá v Pošumaví ).
Moři jsem jako hráz položil písek, je to řád věčný, který nepřestoupí.
Hráz bývalého rybníka je v těchto mapách asi ze dvou třetin zachována.
Co když se hráz rybníka protrhne a voda zatopí celé město!
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文